{"id":2617,"date":"2020-05-10T17:10:01","date_gmt":"2020-05-10T17:10:01","guid":{"rendered":"http:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/?p=2617"},"modified":"2020-05-10T17:10:01","modified_gmt":"2020-05-10T17:10:01","slug":"hommage-au-regrette-chanteur-et-poete-idir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/hommage-au-regrette-chanteur-et-poete-idir\/","title":{"rendered":"Hommage au Regrett\u00e9 Chanteur et Po\u00e8te Idir"},"content":{"rendered":"
\"\"
Par: Madjid Ait Mohamed<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Un autre monument de la chanson amazigh d’expression Kabyle, vient de tirer physiquement sa r\u00e9v\u00e9rence de ce qui est appel\u00e9 le monde des vivants. Son extinction laisse en nous un vide, non pas uniquement \u00e0 sa famille et \u00e0 ses proches, mais \u00e0 tous ceux qui l’ont approch\u00e9s de pr\u00e8s ou de loin, m\u00eame parmi ceux qui ne le portaient pas car il \u00e9talait, par ses paroles profondes, ses th\u00e8mes puissants puisaient dans ce que lui avait transmis sa maman, dans les traditions ancestrales et le creus\u00e9 de ses montagnes verdoyantes, belles et rebelles. Le tout accompagn\u00e9 d\u2019une musique et d\u2019un air r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019anza (l\u2019appel) de nos a\u00efeules.<\/p>\n

Hamid, l’\u00e9tudiant en g\u00e9ologie, l’amoureux des lieux montagnards o\u00f9 il est n\u00e9 et de son pays l’Alg\u00e9rie qu’il ch\u00e9rissait et pleurait de ne pouvoir revoir dans son ensemble en H24, que j\u2019ai connu courant les ann\u00e9es 1970 et c\u00f4toy\u00e9 au cours des ann\u00e9es de braises qui ont vu le 20.04. 1980 l’\u00e9mergence du MCB initi\u00e9 en 1er lieu par des universitaires du centre biens pr\u00e9cis, et en second lieu rejoint par d’autres issues d’horizon divers.<\/p>\n

Le militant du verbe, des textes biens recherch\u00e9s et de la musique, contraint \u00e0 l’exil comme tant d’autres pour leurs id\u00e9es et leur engagement pour une et indivisible Alg\u00e9rie Alg\u00e9rienne dans sa pluralit\u00e9 et sa diversit\u00e9 sans pr\u00e9dominance aucune et qui ne se cherche pas une identit\u00e9 venue d\u2019ailleurs sous un pr\u00e9texte factice, portait en lui la pens\u00e9e et ce que ressentaient ses montagnes jamais sujugu\u00e9es, le souvenir et l\u2019espoir de voir une Alg\u00e9rie meilleure et r\u00e9pondant \u00e0 l\u2019appel multimill\u00e9naire, ce que lui contait sa m\u00e8re dans son v\u00e9cu \u00e0 At Lahs\u00e8n, daira d’Athyani qui a aussi donn\u00e9 naissance \u00e0 un autre grand et inoubliable grand homme en la personne de DDA l’Mulud Atmamar que nous avons enterr\u00e9 dans son village natal \u00ab\u00a0Tawrir\u00a0\u00bb Athyani.<\/p>\n

Hamid Cheriet, dit Idir, fut celui qui, par ses th\u00e8mes traduits et chant\u00e9s en moult langues \u00e9trang\u00e8res et quelques fois chant\u00e9s en version original a \u00e9t\u00e9 celui qui a fait connaitre \u00e0 l\u2019internationale la chanson et la musique alg\u00e9rienne d\u2019expression amazigh de Kabylie.<\/p>\n

Comment oublier la chor\u00e9graphie donn\u00e9e en plein air \u00e0 d’Alger et o\u00f9 il avait mis sur sc\u00e8ne les chants, Ababa Inuba, Tabrats n’Yuigurten, Taksit n\u2019wazguer, Essendu et tant d’autres chansons plus significatives les unes et les autres.<\/p>\n

Je ne pense pas qu’il faille le pleurer malgr\u00e9 les douleurs que ressentent sa famille et nous autres, car des hommes comme lui, \u00e0 l’exemple de DDA El Mulud, de Harun mohamed, de Mohand Arab, de Bel Hanafi, de Karim Amzal, de Bacha Mustapha, de Boukrif Salah, et de tant d’autres, ne peuvent mourir et ne mourants jamais.<\/p>\n

En ce douloureux moment, je reprends ce que nous avons \u00e9cris sur la tombe du regrett\u00e9 Mames Lakhdar, militant de l\u2019Association Culturelle Berb\u00e8re bas\u00e9e \u00e0 Paris 20i\u00e8me<\/sup>, que nous avons enterr\u00e9 dans sa r\u00e9gion natale de Kabulie \u00ab\u00a0d’espoir en espoir on se retrouve dans le d\u00e9sespoir, de simple maillons d’une cha\u00eene qui fait b\u00e2illon et nous emp\u00eache de crier notre envie d’exister dans la dignit\u00e9 et le respect, parce que vivre c’est trop demander. On a l’impression de construire un ch\u00e2teau qu\u2019on n\u2019habitera jamais. Pourtant les fosses sont remplies de nos os\u00a0\u00bb<\/p>\n

Ainsi est faite la vie avec ses rires et ses pleurs, ses tristesses et ses bonheurs, ses joies et ses peines, elle s’efface, \u00a0s’\u00e9croule et s\u2019enfonce dans les profondeurs de la nuit. Idir, tu es n\u2019es par \u00e9teins, tu ne fais que voyager telle une \u00e9toile partie au ciel rejoindre ses semblables pour se reposer en paix dans cet espace lumineux, nous ne t’oublierons jamais et su sera pour nous une lumi\u00e8re incommensurable. Par en paix l\u2019artiste intellectuel et militant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un autre monument de la chanson amazigh d’expression Kabyle, vient de tirer physiquement sa r\u00e9v\u00e9rence de ce qui est appel\u00e9 le monde des vivants. Son extinction laisse en nous un vide, non pas uniquement \u00e0 sa famille et \u00e0 ses proches, mais \u00e0 tous ceux qui l’ont approch\u00e9s de pr\u00e8s ou de loin, m\u00eame parmi …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1118,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[8,13],"tags":[],"class_list":["post-2617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-algerie","category-opinions"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/ait_mohamed.jpg?fit=355%2C315&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9uxE2-Gd","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2617"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2618,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2617\/revisions\/2618"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}