{"id":4700,"date":"2022-10-26T14:00:37","date_gmt":"2022-10-26T13:00:37","guid":{"rendered":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/?p=4700"},"modified":"2022-10-26T14:00:37","modified_gmt":"2022-10-26T13:00:37","slug":"tafoukt-le-soleil-le-theatre-amazigh-brille-pour-la-premiere-fois-sur-le-continent-africain","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/tafoukt-le-soleil-le-theatre-amazigh-brille-pour-la-premiere-fois-sur-le-continent-africain\/","title":{"rendered":"Tafoukt \u00ab\u00a0Le Soleil\u00a0\u00bb le th\u00e9\u00e2tre amazigh brille pour la premi\u00e8re fois sur le continent africain"},"content":{"rendered":"<p><strong><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4702 alignleft\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14.jpeg?resize=177%2C250&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"177\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14.jpeg?resize=177%2C250&amp;ssl=1 177w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14.jpeg?w=595&amp;ssl=1 595w\" sizes=\"auto, (max-width: 177px) 100vw, 177px\" \/>Th\u00e9\u00e2tre Tafoukt au Th\u00e9\u00e2tre National de Dakar, S\u00e9n\u00e9gal<\/strong><\/p>\n<p>Co\u00efncidant avec la c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;anniversaire de la Marche Verte triomphale, avec le soutien du Ministre des Affaires \u00c9trang\u00e8res, de la Coop\u00e9ration Africaine et des Marocains R\u00e9sidants \u00e0 l\u2019\u00c9tranger &#8211; D\u00e9partement des Marocains R\u00e9sidants \u00e0 l\u2019\u00c9tranger, et dans le cadre des tourn\u00e9es th\u00e9\u00e2trales destin\u00e9es aux marocains du monde, La Troupe de Th\u00e9\u00e2tre Tafoukt pr\u00e9sente sa pi\u00e8ce Th\u00e9\u00e2trale Amazigh \u00ab\u00a0Aferziz\u00a0\u00bb (Melon Amer) au Th\u00e9\u00e2tre National Daniel Sorano de la capitale s\u00e9n\u00e9galaise, Dakar, le dimanche 06 novembre 2022 \u00e0 18h. Le spectacle a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 dans le cadre de l&rsquo;appui \u00e0 la r\u00e9installation th\u00e9\u00e2trale du minist\u00e8re marocain de la culture et en partenariat avec l&rsquo;Institut royal de la culture amazighe.<\/p>\n<p>La pi\u00e8ce de th\u00e9\u00e2tre AFERZIZ nous parle de Handala, qui est arr\u00eat\u00e9 pendant une nuit sans le savoir, l&rsquo;incite \u00e0 la prison et y reste six mois sans culpabilit\u00e9 ni accusation.<\/p>\n<p>Les deux narrateurs nous disent qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;un homme pacifique, qui joue le r\u00f4le de \u00ab\u00a0comptoir \u00e0 Bank Boom\u00a0\u00bb. Le cas de Handala est un contraste frappant entre son manque d\u2019argent et son travail constant dans le calcul de l\u2019argent. Il d\u00e9clare qu\u2019il vit toujours pr\u00e8s du mur. Satisfait et fuyant toute confrontation. Et travaille pour \u00e9conomiser de l&rsquo;argent pour un b\u00e9n\u00e9fice futur.<\/p>\n<p>C\u2019est ce qui lui arrivera quand il sera en prison, o\u00f9 il devra payer tout ce qu\u2019il a \u00e9conomis\u00e9 pour corrompre sa prison afin de lui permettre de sortir de prison, puis de retourner chez sa femme pour la d\u00e9couvrir qui a transform\u00e9 le nid matrimonial en une maison de passe. Et puis l&rsquo;expulse de son domicile dans la rue en pr\u00e9tendant ne pas comprendre le secret de son absence, et m\u00eame en l&rsquo;accusant de trahison !!, puis expuls\u00e9 de son travail pour son absence sans autorisation ou justification raisonnable. Apr\u00e8s des aventures entre l&rsquo;h\u00f4pital et la sorcellerie, Handala s&rsquo;\u00e9veille \u00e0 l&rsquo;amertume du monde, \u00e0 sa modestie et \u00e0 son autodestruction.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-4701 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14-1.jpeg?resize=250%2C250&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"250\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14-1.jpeg?resize=250%2C250&amp;ssl=1 250w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14-1.jpeg?resize=1024%2C1024&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14-1.jpeg?w=1280&amp;ssl=1 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 250px) 100vw, 250px\" \/>AFERZIZ r\u00e9alis\u00e9 par Bousarhane Zitouni, adaptation Amazigh de Mohammed Ben Saoud d\u2019un r\u00e9cit de l\u2019auteur Saadallah Wannous. Sous la direction Artistique et technique de l&rsquo;artiste et le r\u00e9alisateur Khalid Bouichou.<\/p>\n<p>Nombre d\u2019artistes jouent dans cette pi\u00e8ce dont\u00a0: Abdellah Tajer, Zahia Zahri, Souad Tounarouz, Mohammed Ben Saoud.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe technique compte en sc\u00e9nographie\u00a0: Hasnaa Kourdane, Compositeur\u00a0: driss Tamount, Costume\u00a0: Rajaa Bouichou, \u00e9clairage et son\u00a0: Siham Fatene, R\u00e9gie g\u00e9n\u00e9rale\u00a0: Mohamed El Houz, D\u00e9cor\u00a0: Abou Ali Abdel Ali, Maquillage et Accessoires\u00a0: Touria Bouhali<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Th\u00e9\u00e2tre Tafoukt au Th\u00e9\u00e2tre National de Dakar, S\u00e9n\u00e9gal Co\u00efncidant avec la c\u00e9l\u00e9bration de l&rsquo;anniversaire de la Marche Verte triomphale, avec le soutien du Ministre des Affaires \u00c9trang\u00e8res, de la Coop\u00e9ration Africaine et des Marocains R\u00e9sidants \u00e0 l\u2019\u00c9tranger &#8211; D\u00e9partement des Marocains R\u00e9sidants \u00e0 l\u2019\u00c9tranger, et dans le cadre des tourn\u00e9es th\u00e9\u00e2trales destin\u00e9es aux marocains du &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4702,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[21,10],"tags":[],"class_list":["post-4700","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-culture-art","category-maroc"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/WhatsApp-Image-2022-10-26-at-13.18.14.jpeg?fit=595%2C842&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9uxE2-1dO","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4700","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4700"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4700\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4703,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4700\/revisions\/4703"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4700"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4700"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4700"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}