{"id":7725,"date":"2026-04-09T17:21:51","date_gmt":"2026-04-09T16:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/?p=7725"},"modified":"2026-04-09T17:21:51","modified_gmt":"2026-04-09T16:21:51","slug":"burkina-promotion-des-langues-nationales-le-centre-tifinagh-veut-faire-connaitre-lecriture-tamasheq","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/burkina-promotion-des-langues-nationales-le-centre-tifinagh-veut-faire-connaitre-lecriture-tamasheq\/","title":{"rendered":"\u200eBurkina: Promotion des langues nationales : Le Centre Tifinagh veut faire conna\u00eetre l\u2019\u00e9criture tamasheq"},"content":{"rendered":"

\"\"Le Centre Tifinagh, relevant de la Sous-Commission nationale de langue tamasheq, a r\u00e9uni la presse ce 4 avril 2026 pour pr\u00e9senter ses ambitions. Pour 2026 le centre a en ligne de mire la valorisation du Tifinagh, syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture ancestral des Kal-Tamasheq, encore peu connu du grand public burkinab\u00e8, selon les conf\u00e9renciers.<\/p>\n

\u200eAg Sidi Tiral, responsable du Centre Tifinagh, a expos\u00e9 les grandes orientations de son programme d\u2019activit\u00e9s pour 2026, articul\u00e9 autour de cinq axes, allant de l\u2019organisation institutionnelle \u00e0 la promotion culturelle, en passant par l\u2019alphab\u00e9tisation et la production scientifique.\u200e<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u200eAu cours de la conf\u00e9rence de presse le tifinagh a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9 comme un alphabet mill\u00e9naire propre aux Kal-Tamasheq, commun\u00e9ment appel\u00e9s Touaregs. Selon le responsable, ce syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture remonterait \u00e0 plusieurs si\u00e8cles avant J\u00e9sus-Christ et demeure un marqueur identitaire fort des populations berb\u00e8res d\u2019Afrique du Nord et du Sahel. \u00ab\u00a0Le tifinagh est un syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture tr\u00e8s ancien, mill\u00e9naire\u00a0\u00bb, a-t-il soulign\u00e9, rappelant qu\u2019il a surv\u00e9cu gr\u00e2ce \u00e0 sa transmission continue au sein des communaut\u00e9s tamasheq du Burkina Faso, du Mali et du Niger.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

\u200eLa conf\u00e9rence a \u00e9galement permis d\u2019\u00e9voquer les difficult\u00e9s historiques ayant frein\u00e9 son usage, notamment durant les p\u00e9riodes de colonisation arabo-islamique et fran\u00e7aise, o\u00f9 son emploi aurait \u00e9t\u00e9 marginalis\u00e9 au profit d\u2019autres syst\u00e8mes d\u2019\u00e9criture. Malgr\u00e9 ces obstacles, l\u2019alphabet a conserv\u00e9 sa place dans certains usages sociaux et culturels, notamment dans les correspondances, les po\u00e8mes, ainsi que dans l\u2019ornement des bijoux et des armes traditionnelles.\u200e<\/p>\n

\u200e\u00c0 travers le lancement du Centre national Tifinagh pr\u00e9vu dans les jours \u00e0 venir, les responsables entendent d\u00e9sormais multiplier les s\u00e9ances d\u2019apprentissage et les actions de vulgarisation de la langue Tamasheq.<\/p>\n

\u200eSource: Lefaso.net<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Centre Tifinagh, relevant de la Sous-Commission nationale de langue tamasheq, a r\u00e9uni la presse ce 4 avril 2026 pour pr\u00e9senter ses ambitions. Pour 2026 le centre a en ligne de mire la valorisation du Tifinagh, syst\u00e8me d\u2019\u00e9criture ancestral des Kal-Tamasheq, encore peu connu du grand public burkinab\u00e8, selon les conf\u00e9renciers. \u200eAg Sidi Tiral, responsable …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7726,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,11],"tags":[],"class_list":["post-7725","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","","category-hors-tamazgha","category-touareg"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/1775751408337.jpg?fit=1080%2C810&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9uxE2-20B","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7725"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7729,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7725\/revisions\/7729"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7726"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7725"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7725"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7725"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}