{"id":7917,"date":"2026-06-02T12:09:46","date_gmt":"2026-06-02T11:09:46","guid":{"rendered":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/?p=7917"},"modified":"2026-06-02T12:09:46","modified_gmt":"2026-06-02T11:09:46","slug":"une-residence-curatoriale-aux-confluences-du-maroc-et-des-iles-canaries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/une-residence-curatoriale-aux-confluences-du-maroc-et-des-iles-canaries\/","title":{"rendered":"Une r\u00e9sidence curatoriale aux confluences du Maroc et des \u00celes Canaries"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-weight: 400;\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7918 alignright\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-3.jpg?resize=375%2C250&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"375\" height=\"250\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-3.jpg?resize=375%2C250&amp;ssl=1 375w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-3.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-3.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 375px) 100vw, 375px\" \/>Dans le cadre de la r\u00e9sidence curatoriale Rhizome Arts, le producteur et curateur Soufian Aaraichi initie Ecos Vitales, un projet artistique et de recherche d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exploration des liens biographiques, historiques, anthropologiques et linguistiques\u00a0unissant\u00a0le Maroc et les \u00celes Canaries.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Fond\u00e9e sur une approche pluridisciplinaire, cette initiative r\u00e9unit\u00a0artistes\u00a0de marque, acteurs culturels et praticiens du son et de l&rsquo;image autour d&rsquo;un questionnement commun : comment les h\u00e9ritages partag\u00e9s entre deux territoires s\u00e9par\u00e9s par l&rsquo;oc\u00e9an continuent-ils de r\u00e9sonner dans les pratiques vivantes d&rsquo;aujourd&rsquo;hui ? D\u00e9velopp\u00e9 en partenariat avec la Fondation Dar Si Hmad, Kinoaudio et l&rsquo;Association Silbo Gomero, le projet se concentre particuli\u00e8rement sur les pratiques sonores ancestrales, les syst\u00e8mes de transmission orale de la langue siffl\u00e9e et les formes de m\u00e9moire collective fa\u00e7onn\u00e9es par les paysages, la mobilit\u00e9 humaine et les \u00e9changes transatlantiques.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">La d\u00e9marche curatoriale a donn\u00e9 naissance \u00e0 des performances immersives, des exp\u00e9rimentations audiovisuelles et des espaces de dialogue o\u00f9\u00a0l\u2019art contemporain, le patrimoine immat\u00e9riel et la pens\u00e9e ancestrale se rencontrent et se r\u00e9inventent. En valorisant les dimensions amazighes, pastorales et atlanto-m\u00e9diterran\u00e9ennes de ces h\u00e9ritages crois\u00e9s, Ecos Vitales affirme le r\u00f4le de la cr\u00e9ation artistique comme vecteur de transmission, de recherche et de rapprochement interculturel.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Au c\u0153ur de cette travers\u00e9e sensible se trouve un hommage \u00e0 des figures longtemps rel\u00e9gu\u00e9es \u00e0 la marge des r\u00e9cits officiels; ces bergers et gardiens de savoirs qui, bien au-del\u00e0 de leur condition, se r\u00e9v\u00e8lent artistes de l&rsquo;\u00e9motion et de l&rsquo;intellect. Ecos Vitales leur restitue une pr\u00e9sence dans le paysage culturel contemporain, et \u0153uvre \u00e0 consolider les \u00e9changes humains, artistiques et pastoraux entre le Maroc et les \u00celes Canaries.<\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7921 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Throwback-images-from-the-cultural-expedition-of-Ecos-Vitales-projet-showcasing-a-unique-and.jpg?resize=618%2C348&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"348\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Throwback-images-from-the-cultural-expedition-of-Ecos-Vitales-projet-showcasing-a-unique-and.jpg?resize=1024%2C577&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Throwback-images-from-the-cultural-expedition-of-Ecos-Vitales-projet-showcasing-a-unique-and.jpg?resize=443%2C250&amp;ssl=1 443w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Throwback-images-from-the-cultural-expedition-of-Ecos-Vitales-projet-showcasing-a-unique-and.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7920 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-2.jpg?resize=618%2C412&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-2.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-2.jpg?resize=375%2C250&amp;ssl=1 375w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-2.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n<p><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-7919 size-large\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-4.jpg?resize=618%2C412&#038;ssl=1\" alt=\"\" width=\"618\" height=\"412\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-4.jpg?resize=1024%2C683&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-4.jpg?resize=375%2C250&amp;ssl=1 375w, https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-4.jpg?w=1080&amp;ssl=1 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 618px) 100vw, 618px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans le cadre de la r\u00e9sidence curatoriale Rhizome Arts, le producteur et curateur Soufian Aaraichi initie Ecos Vitales, un projet artistique et de recherche d\u00e9di\u00e9 \u00e0 l&rsquo;exploration des liens biographiques, historiques, anthropologiques et linguistiques\u00a0unissant\u00a0le Maroc et les \u00celes Canaries. Fond\u00e9e sur une approche pluridisciplinaire, cette initiative r\u00e9unit\u00a0artistes\u00a0de marque, acteurs culturels et praticiens du son et &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":7918,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-7917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hors-tamazgha"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Premium-Release-of-Ecos-Vitales-residency-and-concert-in-Agadir.-Artistes-%40rogelio.silbogomero-3.jpg?fit=1080%2C720&ssl=1","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9uxE2-23H","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7922,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions\/7922"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7918"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}