{"id":806,"date":"2016-06-28T20:20:43","date_gmt":"2016-06-28T20:20:43","guid":{"rendered":"http:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/?p=806"},"modified":"2016-06-28T20:20:43","modified_gmt":"2016-06-28T20:20:43","slug":"lettre-ouverte-a-mme-la-ministre-francaise-de-leducation-de-lenseignement-superieur-et-de-la-recherche","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/lettre-ouverte-a-mme-la-ministre-francaise-de-leducation-de-lenseignement-superieur-et-de-la-recherche\/","title":{"rendered":"Lettre ouverte \u00e0 Mme la Ministre fran\u00e7aise de l\u2019\u00e9ducation, de l\u2019Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche"},"content":{"rendered":"

\"Najat-Vallaud-Belkacem\"Dans un m\u00e9dia, la ministre fran\u00e7aise, Najat Vallaud-Belkacem, de l’Education Nationale, de l’Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche a, en plus d\u2019\u00eatre <fi\u00e8re> que l’arabe soit enseign\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole, rappel\u00e9 que cette langue, qui d’apr\u00e8s elle, est la langue commune de 26 pays de la plan\u00e8te (?) En outre dans son projet sur l’\u00e9ducation nationale o\u00f9 figure le Turc, le croate, le serbe, etc. on rel\u00e8ve une absence de taille qui passe pour \u00eatre la 1ere langue \u00e9trang\u00e8re (Tamazight) parl\u00e9e en France de part sa repr\u00e9sentativit\u00e9 citoyenne, compos\u00e9e de 11 pays dont l\u2019un est celui de ses parents \u00ab\u00a0le Maroc \u00bb. Que doit-on comprendre lorsqu’elle dit, \u00e0 qui veut bien l’entendre, \u00a0\u00bb Que les racines passent par la langue des parents \u00ab\u00a0. De quelles racines s\u2019agie-il\u00a0si ce n\u2019est un lapsus\u00a0? Un reniement de ses origines Rifaines au profit non pas du fran\u00e7ais, dont elle en est l’enfant de sol, ou de celles de ses parents\u00a0? Mais de l’arabe parl\u00e9 par ses anc\u00eatres Amazighs par le fait de l’histoire. A ce que je sache, Manuel Valls, actuel premier ministre de France, qui s\u2019inscrit avec fiert\u00e9 dans sa nationalit\u00e9 et sa culture fran\u00e7aises n\u2019a jamais cess\u00e9 de les clamer et de les d\u00e9fendre bec et ongles, m\u00eame s\u2019il n\u2019est pas Gaulois, sans pour cela renier ses racines catalanes et sa langue maternelle \u00ab\u00a0le catalan\u00a0\u00bb au profit de l\u2019espagnole impos\u00e9e par les pouvoirs publics \u00e0 ses a\u00efeuls<\/strong>. Il est \u00e0 se demander si le fait de donner la pr\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une langue v\u00e9hicul\u00e9e dans la r\u00e9gion de ses parents \u00abLe Rif\u00a0\u00bb via la religion musulmane, internationalement cadenass\u00e9e dans cette langue depuis son av\u00e8nement sur terre, au d\u00e9triment de celle qui est entr\u00e9e dans l\u2019histoire multimill\u00e9naire avec son continent nord-africain et qui de surcroit\u00a0a rayonn\u00e9 et rayonne encore d\u2019une certaine fa\u00e7on dans le bassin m\u00e9diterran\u00e9en, ne cache pas un non dit et ne soit pas un alignement sur les positions des pouvoirs d\u2019hier et d\u2019aujourd\u2019hui impr\u00e9gn\u00e9s du panarabisme tout en combattant l\u2019enfant biologique de cette r\u00e9gion nord-africaine en particulier et de toute Tamazgha (la Berb\u00e8rie) -11 pays – dont les Iles Canaries, en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n

Madame la Ministre, sait elle, qu\u2019il y a des non amazighs (Berb\u00e8res) en Europe et ailleurs qui parlent Tamazight, \u00e0 l\u2019exemple d\u2019une Finlandaise qui chante en Kabyle\u00a0(d\u00e9riv\u00e9e de la langue amazigh) ? Sait-elle aussi que Tamazight figure parmi les 24 langues \u00e9trang\u00e8res enseign\u00e9es officiellement au Canada\u00a0?…<\/p>\n

Je ne suis pas contre l\u2019enseignement de la langue arabe, au contraire, cette derni\u00e8re, qui a connu son apog\u00e9e dans le temps, doit \u00eatre enseign\u00e9e car c\u2019est un autre outil d\u2019enrichissement, de\u00a0 d\u00e9veloppement et de communication \u00e0 m\u00eame de faciliter l\u2019\u00e9change international surtout avec ses v\u00e9ritables d\u00e9tenteurs (Moyen Orient) et ceux qui s\u2019en revendiquent pour des raisons id\u00e9ologiques et politiques (\u00e0 l\u2019exemple de Thifrikes U Gafa – l\u2019Afrique du nord – ); mais en faire de l\u2019amalgame lorsqu\u2019on parle de langues maternelles est non seulement inadmissible, c\u2019est une atteinte, surtout \u00e0 l\u2019endroit d\u2019une population beaucoup plus dense que\u00a0 plusieurs peuples, dont le Croate, le Serbe\u2026, r\u00e9unis. C\u2019est aussi r\u00e9ductible et m\u00e9connaitre l\u2019importance de sa communaut\u00e9 pr\u00e9sente sur son sol fran\u00e7ais que n\u2019importe quelle autre qui, en plus du fran\u00e7ais qu\u2019elle maitrise, s\u2019exprime majoritairement dans sa langue maternelle qui n\u2019est certainement pas l\u2019arabe.<\/p>\n

Je dirai aussi, sauf erreur de ma part, que la ministre donne l\u2019impression, \u00e0 l\u2019instar d\u2019une certaine gauche, d\u2019exhumer Napol\u00e9on III connu pour sa politique \u00abarabe\u00bb sous l\u2019influence d\u2019Isma\u00ebl Urbain\u00a0 adepte d\u2019un monde \u00abarabe\u00bb compos\u00e9 de deux continents que rien n\u2019unie, \u00abMoyen Orient avec l\u2019Afrique du Nord\u00bb, comme le rapportent certains historiens et \u00e9crivains dont Charles Robert Ag\u00e9ron dans son document\u00a0 paru dans la revue historique du mois d\u2019Avril 1960. Contrairement \u00e0 la politique du \u00abRoyaume Arabe\u00bb et \u00e0 l\u2019installation d\u2019une administration d\u00e9nomm\u00e9e \u2018\u2019Bureaux\u00a0Arabes\u2019\u2019, Warnier, partisan de \u00abla politique d\u2019annexion qui fera de la colonie \u00abAlg\u00e9rie\u00bb une \u00abFrance transm\u00e9diterran\u00e9enne\u00bb allait d\u00e9montrer qu\u2019il s\u2019agit\u00a0d\u2019un non sens dans un pays o\u00f9 le v\u00e9ritable indig\u00e8ne \u00e9tait l\u2019Amazigh \u00able berb\u00e8re\u00bb. Quant \u00e0 Mme Pierre C\u0153ur (1890), elle pousse \u00e0 l\u2019absurde les griefs contre l\u2019Administration et les pressions des forces fran\u00e7aises qui ont impos\u00e9 aux amazighs la langue arabe, une islamisation manipul\u00e9e et \u00e0 accepter de force le statut personnel musulman.<\/p>\n

Dans le doute, quant \u00e0 la poursuite inavou\u00e9e de la politique napol\u00e9onienne, je pense, la Ministre, Mme. \u00a0Najat Vallaud-Belkacem que tout mot \u00e0 sa valeur, surtout en politique pour pr\u00e9venir tout risque d\u2019interpr\u00e9tation multiple. Quant au terme \u00ab\u00a0langue maternelle\u00a0\u00bb, sa d\u00e9finition est incolore et inodore, elle ne peut signifier que le lait de la maman, c’est-\u00e0-dire le produit de la terre et non\u00a0 ce qui est d\u00e9cid\u00e9 ou impos\u00e9 d\u2019une fa\u00e7on ou d\u2019une autre, m\u00eame si cette action n\u2019est pas visible physiquement.\u00a0 Aussi,\u00a0 ne serait-il pas souhaitable d\u2019utiliser les termes dans leurs vrais sens m\u00eame en politique car \u00e0 entendre ou \u00e0 lire certains propos les amazighs Mokrane dit Saint Augustin, Apul\u00e9e\u2026., ont d\u00fb se retourner dans leurs tombes Mme Najat Vallaud-Belkacem.<\/p>\n

Madjid Ait Mohamed <\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans un m\u00e9dia, la ministre fran\u00e7aise, Najat Vallaud-Belkacem, de l’Education Nationale, de l’Enseignement Sup\u00e9rieur et de la Recherche a, en plus d\u2019\u00eatre <fi\u00e8re> que l’arabe soit enseign\u00e9 \u00e0 l’\u00e9cole, rappel\u00e9 que cette langue, qui d’apr\u00e8s elle, est la langue commune de 26 pays de la plan\u00e8te (?) En outre dans son projet sur l’\u00e9ducation nationale …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":807,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-806","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hors-tamazgha"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p9uxE2-d0","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/Najat-Vallaud-Belkacem.jpg?fit=805%2C453&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=806"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":808,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/806\/revisions\/808"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/807"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=806"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}