{"id":8597,"date":"2026-11-08T17:57:53","date_gmt":"2026-11-08T16:57:53","guid":{"rendered":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/?p=8597"},"modified":"2026-11-08T17:57:53","modified_gmt":"2026-11-08T16:57:53","slug":"declaration-finale-de-la-onzieme-assemblee-mondiale-des-amazighs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/amadalamazigh.press.ma\/fr\/declaration-finale-de-la-onzieme-assemblee-mondiale-des-amazighs\/","title":{"rendered":"D\u00c9CLARATION FINALE DE LA ONZI\u00c8ME ASSEMBLEE MONDIALE DES AMAZIGHS"},"content":{"rendered":"

\"\"D\u00c9CLARATION FINALE DE LA ONZI\u00c8ME ASSEMBLEE MONDIALE DES AMAZIGHS<\/strong><\/p>\n

L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe appelle les Amazighs \u00e0 s\u2019impliquer dans la construction de \u00abl\u2019Union de Tamazgha\u00bb<\/strong><\/p>\n

Rabat, les 6 et 7 novembre 2026\/2976<\/strong><\/p>\n

L\u2019Assembl\u00e9e Mondial Amazigh a tenu son onzi\u00e8me Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale des Amazighs du monde les 6 et 7 novembre 2026, au Club des Avocats, \u00e0 Rabat, en partenariat avec la Fondation allemande Friedrich Naumann pour la Libert\u00e9 et le journal \u00ab\u00a0Le Monde Amazigh\u00a0\u00bb<\/em>, sous le th\u00e8me : \u00ab Union de Tamazgha : quels r\u00f4les doivent jouer les peuples et les communaut\u00e9s Amazighes en faveur de sa construction ? \u00bb.<\/p>\n

Etaient pr\u00e9sents des militant-e-s, des personnalit\u00e9s amazighes, des repr\u00e9sentants des peuples autochtones d\u2019Afrique, et des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s des associations et ONG amazighes des pays d\u2019Afrique du Nord et de la Diaspora europ\u00e9enne et nord-am\u00e9ricaine,<\/p>\n

Cette assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale a constitu\u00e9 une occasion d\u2019\u00e9valuer la situation de la langue, de la culture et des droits amazighs dans les diff\u00e9rents pays de Tamazgha (Afrique du Nord) et au sein de la diaspora, d\u2019\u00e9changer les points de vue sur les moyens de renforcer l\u2019action amazighe commune et d\u2019explorer les perspectives de construction d\u2019un espace r\u00e9gional de coop\u00e9ration, d\u2019int\u00e9gration et de solidarit\u00e9, fond\u00e9 sur le respect des droits humains et des peuples, la d\u00e9mocratie, le pluralisme, l\u2019\u00e9galit\u00e9 et la justice.<\/p>\n

\u00c0 l\u2019issue d\u2019un d\u00e9bat approfondi sur le th\u00e8me choisi et apr\u00e8s avoir pris en consid\u00e9ration les contextes nationaux, r\u00e9gionaux et internationaux, les participants affirment que l\u2019amazighit\u00e9 constitue une composante historique et civilisationnelle essentielle et vivante, ainsi qu\u2019une question de droits et de d\u00e9mocratie qui d\u00e9passe sa dimension linguistique et culturelle et se rattache \u00e0 la dignit\u00e9 humaine, \u00e0 la citoyennet\u00e9 \u00e9galitaire, au droit de participer \u00e0 la vie publique ainsi qu\u2019\u00e0 la pr\u00e9servation de l\u2019identit\u00e9 et de la m\u00e9moire collective.<\/p>\n

Tout en saluant les luttes des g\u00e9n\u00e9rations successives de militantes et de militants amazighs, ainsi que les acquis r\u00e9alis\u00e9s gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019action civile, aux droits humains et au plaidoyer, cette 11\u00e8me<\/sup> assembl\u00e9e constate la persistance de d\u00e9s\u00e9quilibres et de d\u00e9fis qui entravent la pleine jouissance des droits linguistiques, culturels, politiques, \u00e9conomiques et sociaux des peuples et des communaut\u00e9s amazighes.<\/p>\n

Partant de ses responsabilit\u00e9s en mati\u00e8re de droits humains et d\u2019action civile, et conscient de la n\u00e9cessit\u00e9 de passer de la reconnaissance de principe des droits \u00e0 la garantie de leur exercice effectif, l\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe porte \u00e0 la connaissance de l\u2019opinion publique nationale, r\u00e9gionale et internationale ce qui suit :<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Premi\u00e8rement : Construire l\u2019Union de Tamazgha et renforcer l\u2019action amazighe commune<\/strong><\/p>\n

L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe consid\u00e8re que la construction de \u00ab\u00a0L\u2019UNION de TAMAZGHA\u00a0\u00bb constitue un horizon strat\u00e9gique de coop\u00e9ration et d\u2019int\u00e9gration entre les peuples et les communaut\u00e9s amazighes d\u2019Afrique du Nord, de mani\u00e8re \u00e0 renforcer la solidarit\u00e9 entre eux, \u00e0 pr\u00e9server leurs sp\u00e9cificit\u00e9s linguistiques, culturelles et sociales et \u00e0 soutenir leurs aspirations communes \u00e0 la libert\u00e9, \u00e0 la dignit\u00e9, au d\u00e9veloppement, \u00e0 la d\u00e9mocratie et \u00e0 la justice.<\/p>\n

L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe souligne que la r\u00e9alisation de cet horizon exige une volont\u00e9 collective, la mise en place de m\u00e9canismes durables de coordination et de concertation, ainsi que le d\u00e9veloppement de programmes concrets d\u00e9passant les initiatives ponctuelles et circonstancielles. Cette Union doit reposer sur les principes d\u2019\u00e9galit\u00e9, de respect mutuel et de solidarit\u00e9 et ne doit, en aucun cas, devenir un instrument de domination, d\u2019exclusion ou de remise en cause des droits d\u2019un quelconque peuple ou composante.<\/p>\n

\u00c0 cet effet, l\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe appelle \u00e0 :<\/p>\n

    \n
  1. Renforcer la coordination entre les organisations, les associations et les acteurs amazighs dans les diff\u00e9rents pays de Tamazgha et au sein de la diaspora, et mettre en place des m\u00e9canismes r\u00e9guliers de dialogue et d\u2019\u00e9change d\u2019exp\u00e9riences.<\/li>\n
  2. \u00c9laborer une plateforme commune pour l\u2019action amazighe transfrontali\u00e8re, fond\u00e9e sur la d\u00e9mocratie, les droits humains, le pluralisme, l\u2019\u00e9galit\u00e9 et le rejet de la violence et de l\u2019exclusion.<\/li>\n
  3. D\u00e9velopper la coop\u00e9ration dans les domaines de l\u2019\u00e9ducation, de la recherche scientifique, de la traduction, de l\u2019\u00e9dition, des m\u00e9dias, de la culture et de l\u2019\u00e9conomie, de mani\u00e8re \u00e0 contribuer \u00e0 la circulation des connaissances et au d\u00e9veloppement de la langue amazighe dans ses diff\u00e9rentes variantes linguistiques.<\/li>\n
  4. Documenter l\u2019histoire amazighe, pr\u00e9server la m\u00e9moire collective ainsi que le patrimoine mat\u00e9riel et immat\u00e9riel, et lutter contre la marginalisation, la d\u00e9formation et la falsification.<\/li>\n
  5. Encourager les initiatives communes permettant aux jeunes, aux femmes, aux chercheurs et aux cr\u00e9ateurs de b\u00e9n\u00e9ficier de possibilit\u00e9s plus larges de participation et de communication.<\/li>\n
  6. Renforcer la pr\u00e9sence de la question amazighe dans les instances r\u00e9gionales et internationales et \u00e9largir la coop\u00e9ration avec les organismes de d\u00e9fense des droits humains, les institutions culturelles et les organisations concern\u00e9es par les droits des peuples autochtones et les droits linguistiques.<\/li>\n<\/ol>\n

    L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe souligne que \u00ab\u00a0l\u2019Union de Tamazgha\u00a0\u00bb est un projet de solidarit\u00e9 et d\u2019int\u00e9gration entre les peuples et les communaut\u00e9s, qui respecte leurs libres volont\u00e9s et leurs sp\u00e9cificit\u00e9s et fait de la diversit\u00e9 une source de force, de coop\u00e9ration et de paix.<\/p>\n

    Maroc<\/strong><\/p>\n

    L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe appelle \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer la mise en \u0153uvre du caract\u00e8re officiel de la langue amazighe, \u00e0 g\u00e9n\u00e9raliser son enseignement et \u00e0 renforcer sa pr\u00e9sence dans les institutions et les espaces publics, consid\u00e9rant qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un engagement constitutionnel et juridique. Il appelle le nouveau gouvernement et les institutions publiques \u00e0 mettre en place un plan national et r\u00e9gional clair, dot\u00e9 de ressources financi\u00e8res et humaines, garantissant l\u2019int\u00e9gration de la langue amazighe dans les diff\u00e9rents domaines de la vie publique, notamment l\u2019\u00e9ducation, la formation, l\u2019administration, la justice, les m\u00e9dias, la culture, la cr\u00e9ation et les services publics.<\/p>\n

    Dans le domaine de l\u2019\u00e9ducation, l\u2019Assembl\u00e9e Mondial Amazigh a soulign\u00e9 l\u2019importance de g\u00e9n\u00e9raliser l\u2019enseignement de la langue amazighe \u00e0 tous les cycles \u00e9ducatifs, de l\u2019enseignement pr\u00e9scolaire jusqu\u2019\u00e0 l\u2019enseignement secondaire, tout en renfor\u00e7ant la formation des enseignants sp\u00e9cialis\u00e9s, en augmentant le nombre de postes consacr\u00e9s \u00e0 son enseignement et en d\u00e9veloppant les programmes et les outils p\u00e9dagogiques utilis\u00e9s pour son apprentissage.<\/p>\n

    Elle a \u00e9galement insist\u00e9 sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019\u00e9largir les fili\u00e8res d\u2019\u00e9tudes amazighes dans les universit\u00e9s, de soutenir la recherche scientifique et la formation acad\u00e9mique dans ce domaine, ainsi que de renforcer l\u2019enseignement de la langue et de la culture amazighes au profit des enfants de la communaut\u00e9 marocaine r\u00e9sidente \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n

    Elle a \u00e9galement appel\u00e9 \u00e0 garantir les droits linguistiques amazighs au sein du syst\u00e8me judiciaire, \u00e0 travers la formation des magistrats et des diff\u00e9rents professionnels de la justice et leur permettre de communiquer en langue amazighe, l\u2019int\u00e9gration de celle-ci dans les diff\u00e9rentes \u00e9tapes des proc\u00e9dures judiciaires, ainsi que la traduction et la r\u00e9daction des textes juridiques et des principaux documents officiels en langue amazighe, de mani\u00e8re \u00e0 garantir l\u2019\u00e9galit\u00e9 devant la loi et un acc\u00e8s \u00e9quitable \u00e0 la justice.<\/p>\n

    Au niveau des m\u00e9dias, de l\u2019administration et des services publics, l\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe a appel\u00e9 \u00e0 renforcer la pr\u00e9sence de la langue amazighe dans les m\u00e9dias publics ainsi que dans les secteurs de la presse \u00e9crite et num\u00e9rique, \u00e0 l\u2019int\u00e9grer dans les documents administratifs, les sites \u00e9lectroniques, la signal\u00e9tique et les \u00e9quipements publics, tout en mettant \u00e0 disposition les ressources humaines qualifi\u00e9es et en instaurant des m\u00e9canismes efficaces de suivi, d\u2019\u00e9valuation et de reddition des comptes, afin de garantir la mise en \u0153uvre effective des engagements constitutionnels et juridiques relatifs \u00e0 l\u2019activation du caract\u00e8re officiel de la langue amazighe.<\/p>\n

    Deuxi\u00e8mement : Situation des peuples et des communaut\u00e9s amazighes dans les pays de Tamazgha et au sein de la diaspora<\/strong><\/p>\n

    L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe renouvelle sa solidarit\u00e9 avec les peuples et les communaut\u00e9s amazighes dans les diff\u00e9rents pays de Tamazgha et au-del\u00e0, et affirme que la reconnaissance constitutionnelle ou juridique de la langue amazighe ne saurait atteindre son objectif si elle n\u2019est pas accompagn\u00e9e de garanties effectives des droits linguistiques, culturels, sociaux, \u00e9conomiques et politiques, ainsi que de la libert\u00e9 d\u2019expression, d\u2019organisation et de participation \u00e0 la gestion des affaires publiques.<\/p>\n

    Dans ce cadre, l\u2019Assembl\u00e9e Mondial Amazigh exprime les positions et revendications suivantes :<\/p>\n

      \n
    1. Alg\u00e9rie<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

      L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe regrette profond\u00e9ment l\u2019absence de la d\u00e9l\u00e9gation alg\u00e9rienne \u00e0 cause de la d\u00e9cision obsessive des autorit\u00e9s alg\u00e9riennes de s\u2019ent\u00eater \u00e0 maintenir les fronti\u00e8res terrestres et a\u00e9riennes alg\u00e9ro-marocaines ferm\u00e9es.<\/p>\n

      L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe constate avec une grande inqui\u00e9tude la persistance des restrictions visant les militants du mouvement amazigh et les libert\u00e9s li\u00e9es \u00e0 l\u2019expression, \u00e0 l\u2019organisation et \u00e0 l\u2019affichage des symboles amazighs.<\/p>\n

      Elle appelle les autorit\u00e9s alg\u00e9riennes \u00e0 :<\/p>\n

        \n
      • Garantir les libert\u00e9s d\u2019expression, d\u2019organisation et de manifestation pacifique, et mettre fin aux restrictions visant les militants et les d\u00e9fenseurs des droits linguistiques et culturels.<\/li>\n
      • Lib\u00e9rer les d\u00e9tenus politiques en raison de leurs activit\u00e9s pacifiques et r\u00e9examiner les poursuites li\u00e9es \u00e0 l\u2019exercice des droits et libert\u00e9s fondamentaux, tout en garantissant un proc\u00e8s \u00e9quitable.<\/li>\n
      • Respecter le droit des individus et des groupes \u00e0 exprimer leur identit\u00e9 amazighe et \u00e0 utiliser ses symboles dans le cadre des libert\u00e9s publiques.<\/li>\n
      • Mettre en \u0153uvre la reconnaissance constitutionnelle de la langue amazighe \u00e0 travers la g\u00e9n\u00e9ralisation de son enseignement et le renforcement de sa pr\u00e9sence dans les m\u00e9dias, l\u2019administration et la vie publique.<\/li>\n
      • Prot\u00e9ger la m\u00e9moire et la culture amazighes, respecter les engagements internationaux en mati\u00e8re de droits humains et ouvrir un dialogue s\u00e9rieux avec les acteurs amazighs.<\/li>\n<\/ul>\n
          \n
        1. Libye<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n

          L\u2019Assembl\u00e9e Mondiale Amazighe exprime sa pr\u00e9occupation face \u00e0 la marginalisation des Amazighs dans les processus politiques et constitutionnels et \u00e0 l\u2019absence de garanties assurant leur participation \u00e9quitable aux n\u00e9gociations et au dialogue national portant sur l\u2019avenir du pays.<\/p>\n

          \u00c0 cet effet, elle appelle \u00e0 :<\/p>\n