ⵉⵎⴰⵣⵉⵖⵏ ⵏ ⵓⵎⴰⴹⴰⵍ

ⵜⴷⵔⴰ ⵎⴰⵙⵙⴰ ⵖⵉⵜⴰ ⵎⵣⵣⵓⵔ – Ghita Mezzour, ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵙⵉⵎⵡⴰⵙ ⴳ ⵕⵕⴱⴰⵟ ⴷ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴷ ⵓⵙⵍⵎⴷ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ⴷ ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ, ⵎⴰⵙⵙ ⵛⴰⴽⵉⴱ ⴱⵏ ⵎⵓⵙⴰ Chakib Benmoussa, ⴳ ⵉⵎⵓⵙⵙⵓⵜⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⵎⴹ ⵏ ⵜⵎⵢⴰⵇⵇⴰⵏⵜ ⵏ ⵓⵙⴰⵜⵉ ⵉ ⵜⴷⵔⴰⵡⵜ ⵏ ⵓⵣⴳⵓⵣ ⵏ ⵓⵙⴰⵔⵎ ⴰⵎⵓⵟⵟⵓⵏ ⵉ ⵓⵙⴳⵎⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ « DIGILAB » ⵙ ...

ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴹⴰⵕⵜ ⵎⴰⴷ ⵉⴼⵍ ⵜⴰⵡⵊⵊⴰ, ⵉⵎⵎⴰⴳⴳⴰⵔ ⴱⵏ ⵎⴱⴰⵕⴽ ⴷ ⵓⵅⴰⵜⴰⵔ ⵏ ⵜⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ ⴰⴱⵕⴰⵣⵉⵍⵉ ⴱⵉⵍⵉⵀ ⴳ ⵓⵔⵣⴰⴼ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ 1976, ⴳ ⵓⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⴰⵏⵏ ⵉⵔⵣⴼ ⴱⵉⵍⵉⵀ ⴰⵔⵉⴽⵉ ⵏⵏⵙ ⵉ ⵓⵎⵓⵔⴰⵔ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ, ⵙ ⴰⵢⵍⵍⵉ ⴷ ⵉⵡⵉⵏ ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵓⵙⵏⵖⵎⵙ ⵉⴳⵔⴰⵖⵍⴰⵏⵏ ⵉⵏⵏⴰ ⵖⵉⴼⵙ ⴱⵉⵍⵉⵀ  » ⵉⵖ ⴳⵉⵖ ⵏⴽⴽⵉ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ...

ⵉⵣⵣⵔⵉ ⵓⵏⴰⵎⵣⴰⵖ ⵡⴰⵍⵉⴷ ⵔⵔⴳⵔⴰⴳⵉ (23 ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ 1975) ⵜⵓⴳⵜ ⵏ ⵉⵔⵉⵎⵏ ⴳ ⵜⴱⵔⵣⴰⵜⵉⵏ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ, ⴷ ⵚⴱⴰⵏⵢⴰ ⴷ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ, ⴷ ⵜⵔⵏⴰⵡⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⴳⴳⵓⵜⵏ ⵜⵓⵊⵊⴰ ⵜ ⴰⴷ ⵢⴰⵡⵉ ⵜⴰⵙⵎⵖⵓⵔⵜ ⵏ ⵓⵏⴰⵎⵣⴰⵖ ⴰⵎⵓⴼⴰⵢ ⴳ ⵜⴱⵔⵣⴰ ⵏ ⴼⵕⴰⵏⵙⴰ ⵜⴰⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵜⵉⵙ ⵙⵏⴰⵜ, ⵢⴰⵡⵙ ⵉ ⵓⵙⴳⵔⴰⵡ ⵏⵏⵙ ⴰⵊⴰⴽⵙⵢⵓ ⴰⴷ ⵉⵖⵍⵉ ⵙ ⵜⵙⴽⵯⴼⵍⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ. ⵢⵓⵔⴰⵔ ⵡ. ⵔⵔⴳⵔⴰⴳⵉ ...

ⵉⵏⵏⴰ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵎⴰⵙⵙ ⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵅⵏⵏⵓⵛ, ⴰⵙⵙ ⴰⴷ ⵏ ⵓⵙⵉⵏⴰⵙ ⴳ ⵕⵓⵎⴰ, ⵎⴰⵙ ⴷ ⵍⵎⵖⵔⵉⴱ ⵉⵣⵎⵔ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ, ⵙ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵏ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ, ⴰⴷ ⵉⴷⵡⵍ ⴷ ⴰⵎⵣⵡⵣⵔ ⴳ ⵢⵉⴳⵔ ⵏ ⵜⵥⴹⴰⵕⵉⵏ ⵉⵜⵜⵓⵙⵎⴰⵢⵏⵓⵏ ⴳ ⵓⵙⵡⵉⵔ ⴰⵙⴳⴰⵡⴰⵏ ⴷ ⵓⵎⵏⵥⴰⵡ. ⵉⵙⵙⵉⵙⴼⵉⵡ ⵎⴰⵙⵙ ⴰⵅⵏⵏⵓⵛ ⴳ ⵜⴽⵛⵛⵓⵎⵜ ⵏⵏⵙ ⵉⴼⴽⴰ ...

ⵢⴰⵖⵓⵍ ⴷ ⵓⵎⵙⵙⴰⵏⵓⵏ ⵏ ⵉⵎⵙⵜⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ, ⵡⴰⵍⵉⴷ ⵔⵔⴳⵔⴰⴳⵉ, ⴰⴷ ⵉⵙⴷⴷⵉⴷ ⵜⵉⴽⴽⵍⵉⵜ ⵢⴰⴹⵏ ⵎⴰⵙ ⴷ « ⵉⵣⵎⴰⵡⵏ ⵏ ⵡⴰⵟⵍⴰⵚ » ⴷ ⵉⴳⵏⵙⴰⵙⵏ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⴷ ⴰⵔ ⵜⵜⵓⵔⴰⵔⵏ ⴳ ⵜⵎⵏⵥⴰⵡⵜ ⵜⴰⴼⵔⵉⵇⵜ ⴰⴽⴷ ⵉⵎⵙⵜⵉⵢⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵉⵢⵏ ⵅⴼ ⵜⴽⵓⵙⵜ ⵏ ⵢⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⴳ ⵍⴽⵓⵜ ⴷⵉⴼⵡⴰⵕ. ⵙ ⵜⵙⵓⵍⵜ ⵏ ⵓⵙⵄⵕⵕⴱ ⴰⴷⵢⵓⵍⵓⵊⵉ ⵉ ⵉⵎⵙⵜⵉ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉ ⵏⵏⴰ ⵉⵙⵎⴷⵢⴰⵏ ⵜⵉⴷⴷⴰⵙ ...

ⵉⵍⵍⴰ ⵏⵏ ⵓⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⵏⴱⴰⴹⵜ, ⵎⴰⵙⵙ ⵄⴰⵣⵉⵣ ⴰⵅⵏⵏⵓⵛ, ⴰⵙⵙ ⴷ ⵏ ⵓⵙⴰⵎⴰⵙ ⴳ ⵕⵓⵎⴰ, ⴰⴷ ⵉⵙⵎⴷⵢⴰ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚ, ⴳ ⵓⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔ ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ « ⵉⵟⴰⵍⵢⴰ – ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ .. ⵜⵣⵍⴳⴳⵯⵉⵜ ⵏ ⵜⵙⵔⵉ ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ », ⵜⴻⵜⵜⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰⵏⵜ ⵜⵉⵍⴰⵍ ⵏⵏⵙ ⵓⵙⵙⴰⵏ ⵏ 28 ⴷ 29 ⵉⵏⵏⴰⵢⵔ ⴳ ⵜⵎⴰⵥⵓⵏⵜ ⵏ ⵉⵟⴰⵍⵢⴰ. ⵢⵓⵛⴽⴰ ⴷ ⵓⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ...

  ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ ⵓⵎⴰⵡⵙⴰⵙ ⵏ ⵜⴳⴰⵢⴽⴰ (ⵜⴼⵍⵍⴰⵃⵜ) ⴷ ⵜⴳⵎⵔⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴳⵎⵉ ⵜⴰⴼⴰⵔⴰⵏⵜ ⴷ ⵡⴰⵎⴰⵏ ⴷ ⵜⴰⴳⴰⵏⵉⵏ, ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵚⴰⴷⵉⵇⵉ, ⵉⴹⴳⴰⵎ ⵏ ⵓⵙⵉⵎⵡⴰⵙ ⴳ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵏⵎⵓⵇⵇⴰⵔⵏ ⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏⵏ ⴷ ⵜⵏⵎⵀⴰⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵢⵜ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵏⴰⵎⵓⵔ ⵏ ⵜⴳⵎⵔⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⵙⴳⵎⵉⵍⵜ (Aquaculture) ⴳ ⵍⵉⴱⵉⵔⵢⴰ, ⵉⵎⴰ ⵎⵉⵜⵉⵀ ⴳⵍⴰⵙⴽⵓ, ⴷ ⵜⵎⴰⵡⵙⴰⵙⵜ ⵏ ⵜⴳⵎⵔⵜ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ ⴷ ⵜⴷⴰⵎⵙⴰ ⵜⴰⵢⵍⴰⵏⵜ ...

ⵙ   ⵓⵣⵎⵣⵣⵓ   ⵏ   ⵓⵙⵓⴷⴻⴷ  ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ   ⵢⴰⵜⵜⵓⵢⵏ   ⵏ   ⵢⵉⵅⴼ   ⵏ   ⵓⵙⴳⴳⵯⴰⵙ   ⴰⵎⴰⵣⵉⵖ  ⴰⵎ  ⵜⴰⵏⵓⵕⵥⵎⵜ  ⵜⴰⵏⴰⵎⵓⵔⵜ  ⵜⴰⵎⴰⴷⴷⵓⴷⵜ  ⵉⵜⵜⵢⴰⵡⴼⵔⴰⵏ, ⵉⵙⵏⵎⴰⵍⴰ   ⵡⴰⵎⵎⴰⵙ   ⵏ  ⵢⵉⴼⴼⵓⵙ   ⵉ  ⵜⴳⵎⵉ   ⴷ   ⵜⵓⴷⵔⵜ  ⵉⵛⵛⴰⵔⵏ  ⴷ  ⵙ   ⵜⵏⴰⵍⵉⵜ  ⵙⴳ  ⴷⴰⵔ  ⵜⴽⴰⴼⵉⵎⵉⵜ   ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ   ⵏ   ⵓⵙⴳⵎⵉ   ⴷ   ⵓⵙⵎⵓⵜⵜⴳ   ⴰⴳⵯⵍⵎⵉⵎ    ⵡⴰⴷ  ⵏⵓⵏ,  ⴷ   ⵜⵎⵙⵎⵓⵏⵜ   ⵏ   ⵜⴰⵎⵓⵏⵜ, ⵢⴰⵜ   ⵜⵉⵏⴰⵡⵜ   ⵜⴰⵏⵎⵏⴰⴹⵜ   ⴷⴷⵓ  ⵓⵙⵏⵜⵍ: « ⴰⵙⵍⵎⴷ  ...

ⴰⵙⵉⵡⴹ ⵙⴳ ⴷⴰⵔ ⵓⴱⵔⵙⵉⵔⴰ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⴳ ⵎⴰⴷ ⵉⴷⴷⴰⵏ ⴰⵙⵉⵡⴹ ⵏ ⵓⴱⵔⵙⵉⵔⴰ ⴰⴳⵍⴷⴰⵏ ⵉⵙⴽⵔ ⴱⴰⴱ ⵏ ⵡⴰⴷⴷⵓⵔ ⴰⴳⵍⵍⵉⴷ ⵎⵓⵃⵎⵎⴰⴷ ⵡⵉⵙ ⵚⴹⵉⵚ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⵙ ⵜⵜⵉⵍⵉⴼⵓⵏ, ⴷ ⵜⵎⵎⵓⵖⵔⴰ ⵎⴰⵙⵙ ⴱⵓⵍⴰ ⴰⵃⵎⴰⴷ ⴰⴷⵉⴽⵓⵏⵍⵉ ⵜⵉⵏⵓⴱⵓ, ⴰⵏⵙⵙⵉⵅⴼ ⵏ ⵜⴳⴷⵓⴷⴰⵏⵜ ⵏ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ ⵜⴰⴼⵉⴷⵉⵕⴰⵍⵉⵜ. ⵙⵎⴽⵍⵏ ⵉⵎⵙⴳⴷⴰⵍⵏ ⴰⴷ ⵜⴰⴷⵉⵏⴰⵎⵉⵜ ⵜⵓⵎⵏⵉⴳⵜ ⵏⵏⴰ ⵥⵕⵕⴰⵏⵜ ⵜⵣⴷⴰⵢⵉⵏ ⵜⵉⵙⵉⵏⵔⴰⵏⵉⵏ ⴳ ⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ ⴰⴷ ⵣⵔⵉⵏⵉⵏ. ⵎⴽⵍⵍⵉ ...

ⵜⵥⴹⴰⵕ ⵜⵏⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵎⵖⵔⵉⴱⵉⵜ ⴱⵓⵛⵕⴰ ⴽⵔⴱⵓⴱⵉ ⴰⴷ ⵜⴽⵛⵎ ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⵓⵡⵊⵊⴰ ⵏ ⵓⴹⴰⵕ, ⵍⵍⵉⵖ ⵜⴳⴰ ⵜⴰⵏⴼⴳⵓⵔⵜ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ ⵙⴳ ⵉⵥⵥⵍⵎⴹ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ ⵉⵍⵍⴰⵏ ⴼ ⵜⵎⵙⵙⵓⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵏ ⵓⵎⵏⴰⵍⴰ ⴳ  ⵓⴽⵔⵡⴰⵙ ⵏ ⵜⵎⵜⵜⴰ ⵏ ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ. ⴷⴼⴼⵉⵔ ⵎⴰⴷ ⵜⵍⵍⴰ ⴼ ⵓⵎⵏⴰⵍⴰ ⵡⵉⵙ ⴽⵕⴰⴹ ⴷ ⵓⵎⴳⴳⴰⵔⵓ ⵉⵙⵎⵓⵏⵏ ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ ⵏ ⵏⵉⵊⵉⵔⵢⴰ ⴷ ⵖⵉⵏⵢⴰ ⴱⵉⵙⴰⵡ. ⵜⵍⵓⵍ ...