جريدة العالم الأمازيغي صوت الإنسان الحر
تمكنت رجاء مرزوقي، أستاذة اللغة الأمازيغية بمدرسة أم أيمن بالمديرية الإقليمية ببركان، من وضع تصور وتصميم لتطبيق إلكتروني أطلقت عليه اسم ” tinfusin s tmazight ، يضم ستة وعشرين حكاية تربوية تؤثث البرنامج الدراسي للغة الأمازيغية بالمستويات الست للسلك الابتدائي.
وأكدت مرزوقي أن الغاية من أول تطبيق للحكاية الأمازيغية، هي “تسهيل تدريس لغتي الأم عبر الحكاية التربوية وما يتيحه إدماج تكنولوجيا المعلومات والاتصال في عملية التعلم، واعية بأهمية الحكاية في التعلم السلس للغة والتربية على القيم في الوسط المدرسي”.
وأضافت أن هذا العمل يأتي “نتاجا لسنوات من العمل مع التلاميذ داخل الفصول الدراسية والتدريب على تقنية القاء الحكاية، بالإضافة إلى أن الأداء الصوتي في الحكاية يعود دوره الاساسي في تركيز المتعلمين”.
واعتبرت أستاذة الأمازيغية، هذا التطبيق موردا رقميا متاحا ايضا لمدرسات ومدرسي اللغة الأمازيغية، لتسهيل الولوج بسلاسة إلى حكايات المنهاج الدراسي للغة الأمازيغية في غياب الكتب المدرسية والربط بالأنترنت في حال تحميله مسبقا من “متجر بلاي ستور”، وذلك بغرض تنويع الطرائق النشيطة في تدريس اللغة الأمازيغية.
ومن خصائص هذا التطبيق، تقول المتحدثة “كونه يعيد الحكاية من المكتوب إلى أصلها الحقيقي الذي هو الحكي، وبذلك يتيح تنمية مهارتي ” القراءة والاستماع “، معتبرة “هذا العمل ذو أهمية بالغة للغتنا الام ولترصيد التراكم الحاصل، حيث عملت بإمكانياتي الذاتية على تسجيل الحكايات لأتقاسمها معكم على شكل دعامة إلكترونية، بعد استفادتي من عدة تكوينات أشرف عليه المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، بشراكة مع المركز المغربي الكوري للتكوين “جيني” في تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المجال التربوي”.
وأكدت أستاذة اللغة الأمازيغية بمدرسة أم أيمن بالمديرية الإقليمية ببركان، رجاء مرزوقي أن “التطبيق الإلكتروني للحكاية التربوية التعليمية الناطقة بالأمازيغية سيكون متوفرا في بلاي سطور في القريب”.
