جريدة العالم الأمازيغي صوت الإنسان الحر
خالد ختوش المغرم والمهتم بالأنشودة التربوية يتابع إبداعاته الرائعة بإصداره الجديد والمتميز بعنوان” أمان = الماء ”
توصيف عام للألبوم
ـ غلافه: جاء غلاف الديوان الأول حاملا رسوما تحيل على أناشيد الألبوم المتنوعة من حيث موضوعاته ويجمعها طابعها وهدفها التربوي، فتحت صورة منجز الألبوم، صورة تحمل كفين بوضعية الدعاء، تليها صورة طفل يمسك بيد جده، وبجانبها موجة بشكل دارئي توحي بعنوان الألبوم “أمان” وقد تعززت الصورة بأخرى بها سحابة تتدلى منها قطرة ماء، بينما تحمل الصور ة الأخيرة أما تحتضن ابنها بحب وحنان.أما الغلاف الأخير فيحمل سحبا تحتها كفان مرفوعان بالدعاء، وهو ما ورد في الأنشودة الواردة في ذات الغلاف..وتقول عباراتها:
أنزار المطر
ربي الحنّان خالق النجوم
ربي الحنّان ماسك السماوات
بأمره تسقى الجبال والأرض
……
ارفع كفيك
وادع الله
فبيده الفرَجُ للكُرب
اخضرت الجبال وفرح الناس
حل الربيع وتفتحت زهوره
وارتفعت الزغاريد
وهي أنشودة من بين الأنشودات الواردة في الألبوم، وهي في نفس الوقت الأنشودة التي اقبس عنوانها ليصير عنوانا للألبوم.
ـ عنوان الألبوم “أمان”
عنوان يوحي بمادة حيوية صارت أغلى من الألماس والذهب، وصار إضاعتها خسارة للإنسان في زمن انتشرت فيه سلوكات سلبية في حق هذه المادة التي منها خلقنا وبها نعيش وتعيش سائر الكائنات الحية، ولذلك فكر الأستاذ والفنان المنشد خالد ختوش في جعلها محورا لديوانه الجديد الذي يحاول فيه تقديم توجيهات تربوية يحث فيها على تقدير هذه المادة و إيلائها كل المحافظة نظافة وعدم الإسراف في استعمالها، وعدم تضييعها فيما لا يفيد…
وينتظر المستمع أن تتنوع تعاطي الفنان خالد ختوش مع أنشودات الألبوم.
ـ محتوى الألبوم:
جاء محتوى الألبوم موزعا على أربع أنشودات عناوينها كالآتي:
ـ أمان = الماء، من كلمات الأستاذ لحسن ملواني
ـ أنزار = المطر، من كلمات الأستاذ عمر أيت سعيد
ـ أوال ن ييما = كلام أمي، من كلمات الأستاذ حسن إبراهيم.
ـ الواليدين = الوالدان، من كلمات الأستاذ نور الدين أماد.
ترجمة لكلمات ومعاني انشودات الألبوم:
الأنشودة الأولى
أمان = الماء
الماء الماء ، مادة نفيسة
عليكم بالحذر فالماء على وشك النفاد
بغياب الماء تفنى الحياة
فحياتنا ماء وأمن
الملك الحسن الثاني
باني السدود ندعو له بالرحمة والمغفرة
عليكم بالحذر
فالماء قرة عيني
واطلبوا من الله غزارة المطر
لانتعاش البحيرات
فالماء من نعم الله
ونفاده يعني الموت بعينه
الأنشودة الثانية
أنزار المطر
ربي الحنّان خالق النجوم
ربي الحنّان ماسك السماوات
بأمره تسقى الجبال والأرض
……
ارفع كفيك
وادع الله
فبيده الفرَجُ للكُرب
اخضرت الجبال وفرح الناس
حل الربيع وتفتحت زهوره
وارتفعت الزغاريد
الأنشودة الثالثة
أوال ن ييما
ما الذ كلامك يا أمي
لذة السمن والعسل
جميل كلامك يا أمي
يعشقه قلبي يا إخواني
رائع كلامك أمي
وأنت في منسجك
شهي كلامك يا امي
هو عين الصفاء
نبت كلامك يا أمي
وصار أحلى الأزهار
ما أحلى كلامك يا أمي
يوجهني فإن أخطأت يرشدني.
الأنشودة الرابعة
الواليدين = الوالدان
الوالدان، الوالدان
عليكم بطاعة الوالدين
الوالدان ، الوالدان
لا تنسوا الوالدين
الوالدان حياتي
يسكنان قلبي
الوالدان
جمال الأيام ولذة الليالي.
أمي حملتني بين ذراعيها
أمي حملتني على ظهرها
من أجلي تعبت وشقتْ
أبي رباني خير تربية
أبي يرغب في سموي وارتقائي
فيا من له والدان حيان
رسالتي إليك أن تعطف عليهما
وتعترف بجميلهما تجاهك
ويا من توفي والداه أوصيك بالدعاء لهما ليلا ونهارا.
ونشير إلى أن الأنشودات كانت من أداء وألحان خالد ختوش مع ابنة أخته هند وقاش، وابنته سلمى ختوش.
ـ إجمالا :
وإجمالا يظل المبدع خالد ختوش الأستاذ المهتم بالتربية عبر الأنشودة التي يعتبرها المهتمون بالتربية جسرا مهما جدا في إيصال التوجيهات إلى الإيجابي والمفيد من الأمور.
كما هو شأنه في هذا الألبوم الذي تناول توجيهات ثمينة تجاه استغلال الماء والمحافظة عليه، علاوة على احترام الوالدين وطاعتهما ورعايتهما معترفين بجميلهما وكفاحهما من أجل راحتنا وإسعادنا
