جريدة العالم الأمازيغي صوت الإنسان الحر
نظم أساتذة وطلبة ماستر الأدب والثقافة الأمازيغية بكلية سلوان الناظور يوم دراسي مفتوح، يوم السبت 18 يونيو 2022 بقاعة الندوات بالكلية، بحضور السيد عميد الكليةواساتذة الكلية ومجموعة من التخصصين والمهتمين بالشأن الامازيغي.
وأطرت الدكتورة سليمة الكولالي من المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية بالرباط، في الجلسة الافتتاحية لهذا اليوم الدراسي بمداخلة حول تحديات ترجمة النص الأدبي إلى اللغة الأمازيغية، وضمت الجلسة الثانية مداخلات علمية قدمها طلبة الماستر والتي تمحورت حول الترجمة الأدبية وأساسياتها والمشاكل المطروحة في اللغة الأمازيغية، وتداولت أيضا مجال اللسانيات.
وقدمت الجلسة العلمية الأخيرة قراءات تحليلية للشعر الأمازيغي المكتوبة بالريف والجنوب الشرقي، وفي الختام تم القاء قصائد شعرية وتقديم شواهد تقديرية للمشاركين.
