جريدة العالم الأمازيغي صوت الإنسان الحر
يعلن عميد المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية عن تنظيم مباراة توظيف متصرفين اثنين حاصلين على شهادة الماستر، يوم 12 يونيو 2025 بمقـر المعهد.
1. شروط الترشح:
أ. شروط الترشح:
يتعين على المترشح(ة):
- أن يكون حاصلا على ماستر في تخصص الدراسات الأمازيغية أو الترجمة؛
- أن يتوفر على خبرة في الترجمة إلى الأمازيغية ؛
- أن يكون متقنا، على الأقل، لأحد فروع اللغة الأمازيغية؛
- أن يكون ذا إلمام بالكتابة بحرف تيفيناغ وبالقواعد الإملائية والنحوية والصرفية للغة الأمازيغية.
ب. مهام المترشح(ة) المقبول(ة):
سيزاول المترشح(ة) المقبول(ة) مهامه بوحدة الترجمة التابعة لمركز الترجمة والتوثيق والنشر والتواصل، وتتمثل هذه المهام في ما يلي:
- القيام بالترجمة من وإلى اللغة الأمازيغية؛
- مراجعة وتقييم الترجمات الأمازيغية؛
- تقديم تقارير حول الأنشطة المنجزة؛
- المشاركة في عمليات التكوين التي ينخرط فيها المعهد؛
- المشاركة في الأنشطة الإشعاعية للمؤسسة.
2. طبيعة الاختبارات:
- اختبار كتابي في مجال التخصص؛
- المقابلة مع اللجنة بالنسبة للمقبولين في الإختبار الكتابي؛
3. شروط الترشح:
تفتح المباراة في وجه المترشحين المغاربة البالغيـن من العمر 18 سنة على الأقل و45 سنة على الأكثر بالنسبة لغير الموظفين في الوظيفة العمومية والمؤسسات العمومية.
4. ملف الترشح:
يتكون ملف الترشح من الوثائق التالية:
- طلب اجتياز المباراة، موقع وموجه إلى السيد عميد المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، مع تحديد عنوان ورقم هاتف المترشح(ة) وعنوانه الالكتروني؛
- نهج السيرة الذاتية؛
- رسالة تعليل؛
- نسخة مصادق عليها من الشهادة(ات) المحصل عليها؛
- نسخة مصادق عليها من بطاقة التعريف الوطنية؛
- شهادة(ات) إدارية مصادق عليها تثبت تجربة المترشح في مجال التخصص المطلوب؛
- نسخة من عقد الازدياد لا يتجاوز تاريخ إصداره ثلاثة (03) أشهر؛
- صورتان (2) فوتوغرافيتان حديثتا العهد؛
- نسخة من قرار المعادلة بالنسبة لحاملي شهادة(ات) معترف بمعادلتها.
يجب الإدلاء بجميع الوثائق في نسخة واحدة ورقية ونسخة أخرى رقمية، في ملفات بصيغة pdf، وتُضمن بذاكرة USB.
و ستنشر لائحة المترشحين المقبولين في الاختبار الكتابي الأول، ولائحة المترشحين الناجحين، ولائحة الانتظار، على بوابة التشغيل العمومي www.emploi-public.ma، وكذا على البوابة الإلكترونية للمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية www.ircam.ma .
ويعتبر الإعلان عن لائحة المترشحين المقبولين لاجتياز الاختبار الثاني بمثابة استدعاء لاجتياز المباراة.
5. آجال ايداع الطلبات
يجب إيداع ملفات الترشح بمكتب الضبط بالمعهد، مقابل وصل، وذلك إلى غاية يوم 02 ماي 2025 على الساعة 15h00، كآخر أجل، في العنوان التالي:
المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، شارع علال الفاسي، مدينة العرفان – الرباط.
ملاحظات هام:
1. جميع النسخ المصادق عليها يجب ألا يتجاوز تاريخ إصدارها ثلاثة أشهر (03) من تاريخ الإيداع.
2. يتم إلغاء كل ملف ناقص أو مودَع خارج الآجال المحددة.
3. يجب على المرشح المزاول للعمل بالوظيفة العمومية أو بمؤسسة عمومية، والذي يتم قبوله نهائيا في المباراة، أن يوافي المعهدَ بنسخة مصادق عليها من رسالة الموافقة على الاستقالة مؤشّر عليها من إدارته الأصلية.
