جريدة العالم الأمازيغي صوت الإنسان الحر
تعتزم شعية الدراسات الأمازيغية بالكلية المتعددة التخصصات بالناظور، تنظيم يوم دراسي بتاريخ 08 يونيو 2021، يخصص لـ “تقديم وقراءة في دواوين شعرية أمازيغية جديـدة”.
- “Tifras nneγ” للشاعرة Aicha Kourdi
- “Aẓuyyet n tzlawit” للشاعرة Hayat BOUTERFES
- “Addriwen n uẓuyyet للشاعر Halim EL MADANI
أرضية اليوم الدراسي المزمع تنظيمه باسم الشعبة بتاريخ 08 يونيو 2021 في موضوع: “تقديم وقراءة في دواوين شعرية أمازيغية جديـدة“.
عرفت بيبلوغرافيا الإبداع الشعري المكتوب بالأمازيغية، بمنطقة الريف، في الآونة الأخيرة، تطورا ملحوظا. يعزى هذا التطور في جانب منه إلى شريحة مبدعات هذا الشعر ومبدعيه، التي أصرت على الكتابة والنظم، على الرغم من محدودية المأسسة والدعم والتحفيز، وضعف القراءة والتلقي. يوجد ضمن هذه الشريحة فئات اجتماعية متنوعة من كلا الجنسين رغم التفاوت المسجل في هذا الصدد لأسباب ثقافية واجتماعية وتعليمية جمة.
انطلاقا من أهمية مواكبة الكلية متعددة التخصصات بالناظور، للأدباء والأديبات، المبدعين والمبدعات للكلمة المنظومة الجميلة، والأخذ بيدهم/هن من خلال تقديم دواوينهم/هن للطلبة والأساتذة والمهتمين، وقراءة لنصوصهم الإبداعية، والتعريف بها وبمنتجيها، والاحتضان المؤسساتي لهم ولنصوصهم/هن، ووضعها محل دراسة وتحليل ونقد، تشجيعا لهم ولهن على مواصلة مسيرتهم/هن الإبداعية بثقة وروية ومعرفة، ارتأت شعبة الدراسات الأمازيغية بالكلية أعلاها، تنظيم يوم دراسي لفائدة الطلبة والأساتذة والمهتمين، لتقديم وقراءة في ثلاثة دواوين شعرية أمازيغية صدرت مؤخرا؛ يتعلق الأمر أولا بديوان: “Tifras nneγ” ، للأم صديقة الكلية، وضيفتها الشاعرة Aicha Kourdi. والثاني بديوان: “Aẓuyyet n tzlawit” للشاعرة Hayat BOUTERFES طالبة خريجة الكلية من شعبة اللغة الفرنسية، والثالث بديوان: “Addriwen n uẓuyyet للشاعر: Halim EL MADANI طالب وخريج الكلية من شعبة الدراسات الامازيغية.
أهداف اليوم الدراسي:
- ربط الصلة ومد الجسور بين المنتسبين للكلية من طلبة وأساتذة وباحثين ومهتمين، ومحيط المؤسسة الثقافي؛
- تقريب النصوص الإبداعية المنتجة بالأمازيغية، ومبدعيها ومبدعاتها، على مستوى المنطقة القريبة للكلية، للطلبة والباحثين والمهتمين؛
- الأخذ بيد المبدعين/ات الأمازيغيين/ات بالمنطقة من خلال إرشادهم/ن وتوجيههم/ن عبر المواكبة والدراسة والممارسة النقدية لنصوصهم/ن، مع العمل على مأسسة هذه الممارسة وتشجيعها وتثبيتها في المؤسسة الأكاديمية الجامعية.
- التعريف بشاعرات وشعراء ومبدعات ومبدعين على الرغم من انتمائهم لبيئتنا ومحيطنا، قد يكن ويكونون مجهولات ومجهولين بيننا، وتشجيعهن/هم مواصلة المسيرة الابداعية.
أسئلة ومحاور اليوم الدراسي:
من الأسئلة التي يروم اليوم الدراسي مقاربها:
- ماذا نعرف عن الشعراء الثلاثة: عيشة كوردي، حياة بوترفس، وحليم المدني؟
- كيف يمكن تقديم دواوينهم للمتلقي من حيث الشكل ومن حيث المضمون؟
- ما السمات والخصائص المميزة لنصوصهم الابداعية على مستوى الكتابة والأسلوب والصور الفنية والجمالية؟
- سمات ومظاهر التقليد والحداثة في النصوص الشعرية موضوع اليوم الدراسي؟
- هل يمكن الحديث عن استمرارية أم قطيعة في الكتابة الابداعية للنصوص المختارة لليوم الدراسي؟
المحاور:
المحور الأول: تقديم الشعراء ونصوصهم للمتلقي؛
المحور الثاني: قراءة وتحليل في النصوص المختارة.
شروط المشاركة:
- حجم البحث: ما بين 5000 و8000 كلمة.
- ضرورة الالتزام بأسئلة اليوم الدراسي، والبحث في أحد محاوره.
- أن يكون البحث جديدا ولم ينشر من قبل، لا ورقيّا ولا رقميّا، ولم يقدّم في ندوة أو يوم دراسي أو ملتقى آخر.
- تكتب البحوث ببرنامج وورد (word)، بخطّ (tifinaɣ) أو بخط (tifinagh-latin IRCAM) بحجم 14 في المتن 12 في الهوامش للبحوث باللغة الأمازيغية، وبخطّ (Arial) بحجم 14 في المتن و12 في الهوامش للبحوث باللغة العربية، وبخطّ (Times New Roman) بحجم 12 في المتن و10 في الهوامش للبحوث باللغة الفرنسية والاسبانية والإنجليزية .
- ترفق الملخّصات (في حدود 250 كلمة) بسيرة ذاتية مختصرة عن أصحابها.
- يتلقّى أصحاب البحوث المقبولة دعوة رسمية للمشاركة في أشغال اليوم الدراسي.
- تخضع جميع البحوث للتحكيم العلمي، ويتعهد أصحاب البحوث المقبولة بإجراء التعديلات التي تقترحها اللجنة العلمية عند الاقتضاء في آجال مضبوطة.
- تتعهد الجهة المنظمّة بتوفير حفلة شاي وبنشر أعمال الندوة.
مواعيد هامّة:
- آخر أجل لاستقبال عناوين البحوث وملخصاتها: 04 ماي 2021
- الإشعار بالقبول المبدئي للملخصات: 15 ماي 2021
- آخر أجل لاستقبال البحوث والمداخلات الكاملة: 20 ماي 2021
- الإشعار بقبول البحوث الكاملة: 25 ماي 2021
- ترسل الملخصات والبحوث إلى أحد عنواني البريدين الإلكترونيين التاليين: lyamani.kass75@gmail.com/ l.kassouh@ump.ac.ma
- سيكون الردّ والتواصل فقط مع أصحاب الملخّصات والبحوث المقبولة، وكلّ مترشّح لا يتوصل بردّ عند انقضاء الآجال المذكورة أعلاه، فإنّ ذلك يعني عدم قبول ملخّصه أو بحثه.
