اغتنت المكتبة التاريخية عامة والمكتبة الريفية خاصة باصدار جديد حول شخصية عبد الكريم الخطابي، وهو عبارة عن مذكرات من تدوين جاك روجيه ماتيو، وترجمة إسماعيل العثماني، منشورات دار الأمان، طبعة 2021.
والكتاب ليس مجرد بيوغرافيا تاريخية تقتفي أثر شخصية عبد الكريم الخطابي وحيثياتها السياسية، وتروي مسار حياته، وإنما هو عبارة عن تنقيب جذري لاصول العلاقات السياسية الاسبانية الفرنسية الريفية، وتاريخ صراعاتهما، كونها مذكرات تجعل من المؤلف وثيقة تاريخية مميزة.
مؤلف الكتاب ينتمي لأسرة الصحافة ما جعله يدون وقائع تاريخية بدقة سردية يمكن للمؤرخ استثمارها.
يقع الكتاب في أربعة أجزاء، تروي مغامرة عبد الكريم السياسية، وتحمل شهادته في قوة وصحة ما نقله لنا مدون ذكرياته.