أخبار العالم الأمازيغي

بناء الإنسان أولا” كان شعار افتتاح المركب السوسيوثقافي تَغُولِيتْ بجماعة تغبالت إقليم زاكورة، بمبادرة و تنظيم جمعية تَغُولِيتْ للتنمية، مساء السبت 30 يناير 2021، بحضور فعاليات محلية و إقليمية. الجمعية المنظمة استمدت اسمها من الكلمة الأمازيغية “تغوليت”، التي تعني حافة الصخرة الصغيرة، محاكِيةً الجغرافيا التي تتواجد بها منذ نشأتها سنة …

انعقد يوم الاحد 31 يناير 2020  بدار الشباب الحي الحسني بالدار البيضاء الجمع العام التأسيسي لجمعية أسافو، وفق شروط التجمع الاستثنائية بسبب فيروس كوفيد 19، وفي احترام تام للشروط الصحية. واشار بلاغ الجمعية انه بعد تلاوة القانون الأساسي ومناقشته والمصادقة عليه بالإجماع انتقل الجمع العام إلى إنتخاب أعضاء المكتب المسير …

أعلنت وزارة التربية الوطنية  عن مشروع المنهاج الدراسي الجديد للغة الأمازيغية في سلك التعليم الابتدائي، الذي جرى إعداده بتعاون مع «المعهد الملكي للثقافة الأمازيغية». وجاء في بيان للوزارة  أن هذا المنهاج يأتي في إطار تنفيذ مقتضيات «القانون التنظيمي، المتعلق بتحديد مراحل تفعيل الطابع الرسمي للأمازيغية، وسبل إدماجها في مجال التعليم …

قررت لجنة القيادة للصندوق الإفريقي لدعم التعاون الدولي اللامركزي للجماعات الترابية، على إثر اجتماعها للبث في نتائج الطلب الأول لانتقاء المشاريع التي تم إطلاقها في سنة 2020، انتقاء مشاريع تهم 14 جماعة ترابية إفريقية. وذكر بلاغ لوزارة الداخلية أن لجنة القيادة للصندوق، المكونة من ممثلي وزارة الداخلية، وزارة الشؤون الخارجية …

أعلن الاتحاد الإفريقي، اليوم الأحد، تلقيه منحة قيمتها 12 مليون دولار من منظمة خيرية في مدينة نيويورك لدعم جهود المراكز الطبية المتخصصة التابعة للاتحاد،  في خطوة للإسهام في التوسع في إجراء اختبارات الكشف عن الإصابة بفيروس كورونا المستجد (كوفيد-19). وأوضح الاتحاد – في بيان – أن المراكز الإفريقية لمكافحة الأمراض …

أعلنت بعثة الأمم المتحدة للدعم في ليبيا قائمة المرشحين للمجلس الرئاسي ومنصب رئيس الوزراء. وأعربت البعثة عن تقديرها العميق لجهود لجنة التدقيق المكونة من ثلاثة من اعضاء ملتقى الحوار السياسي الليبي للنظر في طلبات المرشحين والتأكد من مطابقتها لمعايير الترشح التي اتفق عليها الملتقى في تونس بتوافق الآراء. وقد تعهد …

نددت اللجنة الوطنية للتضامن مع معطي منجب بالحكم الذي أصدرته المحكمة الابتدائية بالرباط، في حق منجب ورفقائه الصحفيين، من خلال بيان تنديديي، واصفة الحكم ب”الظالم والانتقامي”. وقد أورد البيان أن “الحكم على المتهمين “بتهمة المس بأمن الدولة الداخلي والنصب، تم في غياب منجب ودفاعه الذي لم يتلق أي إشعار بموعدي …

أكد التجمع العالمي الأمازيغي دعمه القوي للخطوة الهامة التي اتخذها أمازيغ ليبيا خلال اللقاء الذي ضم المجالس البلدية الأمازيغية، والمجلس الأعلى لأمازيغ ليبيا، والمؤسسات المدنية والنشطاء الحقوقيين، يوم أمس الخميس 28 يناير 2021/2971، بمدينة جادو، والرامية إلى إقامة إقليم أمازيغي كإقليم رابع بالبلاد إسوة بالأقاليم الثلاثة الأخرى ”برقة، فزان، وطرابلس”. …

أعلنت البلديات في المناطق الأمازيغية في جبل نفوسة وزوارة، رفضها لما توصلت إليه اللجنة الدستورية من نتائج حول الاستفتاء على مشروع الدستور، بعد اجتماعها في الغردقة المصرية. وأكدت البلديات أنها ستقاطع الاستفتاء على مسودة الدستور بصيغتها الراهنة في مناطقها، احتجاجا على ما يرد بها من نصوص لا تكفل لهم حقوقهم …

تحفل العلاقة بين الشعر والترجمة بمناطق لامفكر فيها تغري بمقاربتها واختراق الحدود التي سيجت منطوق هذه العلاقة وجعلت الترجمة مجرد ممارسة تقنية لا تستلزم سوى معرفة لغة النصوص الشعرية والمدار الثقافي الذي تنتسب إليه، إن الانخراط في تقليب أوجه العلاقة يتطلب الاستناد إلى المعرفة والنظر إلى الترجمة بوصفها فعلا قرائيا …