عن دار النشر Globeedite، صدر للباحثين، الأستاذ محمد فارسي والأستاذة سهام البتكمانتي معجما حول الترجمة الأدبية أمازيغي-فرنسي، ويتناول هذا المعجم مطلحات تتعلق بالترجمة الأدبية. وتجدر الإشارة أن الباحثين يكملان دراستهما في سلك الدكتوراه حول موضوع الترجمة إلى الأمازيغية، ولهم العديد من الأعمال في هذا المجال، بحيث صدر للأستاذ محمد فارسي …
اقرأ المزيدثقافة وفن
“يخف ن ونكَي / منبع السيل” إصدار قصصي أمازيغي لمحمد المسعودي
صدرت بحر سنة 2021 مجموعة قصصية قصيرة باللغة الامازيغية تحت عنوان “يخف ن ونكَي/ ixf n ungi” بمعنى منبع السيل، أو رأس الوادي للكاتب والشاعر المسعودي محمد ضمن منشورات المعهد الملكي للثقافة الامازيغية بالرباط. وتعد المجموعة القصصية “يخف ن ونكَي/ ixf n ungi” الإصدار الثالث للكاتب المسعودي محمد، تتألف من …
اقرأ المزيد“أسردغيول د ترﯕا” قصة للأطفال لزهرة ديكر
تعتبر قصة الأطفال باللغة الأمازيغية “أسردغيول د ترﯕا”، اضافة جديدة للخزانة المغربية، و هي للكاتبة زهرة ديكر ابنة مدينة أﯕادير.للكاتبة أيضا اصدارات أخرى عديدة في أدب الطفل، نذكر منها العناوين التالية: يوفتن غ تاكانت نيسافارن – يوفتن في غابة الأعشاب- ، أزمومك ايميشكي – الابتسامة الضائعة-، اسردغيول د ترﯕا – …
اقرأ المزيدبرنامح تأهيل موقع سجلماسة الاثري
ترأس السيد عثمان الفردوس، وزير الثقافة والشباب والرياضة يوم الاثنين 12يوليوز 2021 بمقر المكتبة الوطنية للمملكة المغربية بالرباط، مراسيم تقديم مشروع ” برنامح تأهيل موقع سجلماسة الاثري” ، بحضور عدد هام من ممثلي البعثات الدبلوماسية المعتمدة ببلادنا وبعض سامي الشخصيات الوطنية والدولية. وقد تم خلال هذا اللقاء، إبراز الجهود التي …
اقرأ المزيدالبنك الدولي يقر بأن لغة الأم هي أساس التعليم
أقرت مؤسسة البنك الدولي بأهمية تعليم الأطفال باللغة التي يفهمونها، من أجل تحصيل علمي فعال، وهذه اللغة المستعملة في التعليم لا يمكن أن تكون غير لغة الأم، وتم إطلاق هذا الحدث التربوي الثقافي اليوم الأربعاء من الساعة الثامنة والنصف إلى الساعة العشرة. وتنظيم هذا الحدث الذي يوثق لاعتراف عالمي بأهمية …
اقرأ المزيدمليلية تثمن لغة وحضارة وفن الأمازيغ بمهرجان الأمازيغ
في إطار مخطط التعريف بالثقافة واللغة الأمازيغية الذي تم تبنيه من قبل الإدارة العامة للعلاقات بين الثقافات بمدينة مليلية، قدمت وزارة الثقافة “مهرجان الأمازيغ”، الذي يتشكله ملصق Ikram، و DJ Valdis، الذي سيقام يوم السبت 17 يوليوز في قاعة كارفاجال على الساعة 9:30 مساء، قدمت وزيرة التعليم والثقافة، إيلينا فرنانديز تريفينيو، …
اقرأ المزيدتنظيم ورشة تكوينية لفائدة النساء المقاولات في جهة سوس
ينظم المركز الجهوي للاستثمار لسوس ماسة في القادم من الأيام ورشة تكوينية لفائدة النساء المقاولات في الجهة، تتناول قضايا ذات صلة ب” التسويق الرقمي”، و” تسويق الابتكار”، و” التواصل في ظل الأزمة”. وأفاد بلاغ للمركز الجهوي للاستثمار أن المشاركات في هذه الورشة التكوينية، المنظمة بشراكة مع البنك الأوربي لإعادة الإعمار …
اقرأ المزيدتبعمرانت تستعد لإطلاق فيديو كليب جديد
انتهت الفنانة فاطمة تبعمرانت من تصوير فيديو كليب جديد بعنوان ” وا ركاغ اوال امازيغ، wargagh awal amazig ” على أن تطرحه في الأيام المقبلة على قنواتها الرسمية بمواقع التواصل الجمعوي وذالك بمناسبة عيد الاضحى . وحرصت تبعمرانت على تصوير الكليب في مناطق مختلفة بجهة سوس ماسة من اجل إظهار …
اقرأ المزيدالرباط.. تقديم مشروع تثمين موقع سجلماسة الأثري
أعلن يوم أمس الإثنين بالرباط، عن تقديم مشروع تثمين موقع سجلماسة، من خلال إطلاق طلب دولي لإبداء الاهتمام بهدف تعزيز البحث الأثري والحفاظ على الموروث الثقافي وتثمينه. ويهدف طلب إبداء الاهتمام، الذي يندرج في إطار التوجهات الإستراتيجية لوزارة الثقافة والشباب والرياضة -قطاع الثقافة-، إلى تنفيذ التوجيهات الملكية السامية، الداعية إلى …
اقرأ المزيد“أكادير عاصمة الثقافة الأمازيغية”
سيعقد مهرجان الأفلام الأمازيغية الذي نظم من طرف جمعية “إسني نورغ”، بتاريخ 20 إلى 24 أكتوبر 2021، تحت شعار”أكادير عاصمة الثقافة الأمازيغية”. وستشرف على فعاليات هذه النسخة الثالثة من مهرجان الجهات المنظمة بشراكة مع المجلس البلدي لمدينة أكادير، والمعهد الملكي للثقافة الأمازيغية، والمجلس الإقليمي لجهة سوس ماسا والشركاء الآخرين والمساندين …
اقرأ المزيد
جريدة العالم الأمازيغي صوت الإنسان الحر