Le Monde Amazigh La Voix Des Hommes Libres
L’UNESCO, la Fondation BMCE Bank pour l’Education et l’Environnement et les éditions Langages du Sud proposent d’initier la jeunesse à l’importance du patrimoine culturel marocain à travers le lancement d’une nouvelle série de livres illustrés, intitulée «Les Balades de Noor». Elle a été présentée ce mercredi 15 mai 2024 au Salon International de l’Édition et du Livre (SIEL) à Rabat dans l’espace UNESCO
Dans le cadre de sa participation en tant qu’invité d’honneur à l’édition 2024 du SIEL, l’UNESCO a présenté ainsi le premier volume de sa série « Les balades de Noor », réalisée en partenariat avec la Fondation BMCE Bank pour l’Education et l’Environnement et en collaboration avec la maison d’édition Langages du Sud. Cette série vise à accompagner la jeunesse marocaine dans la découverte des sites du pays inscrit sur la Liste du patrimoine mondial de l’UNESCO.
Le premier titre de la série, intitulé «Voyage au Ksar d’Aït-Ben-Haddou», est consacré à ce site emblématique du patrimoine mondial situé au cœur du Maroc et qui a été inscrit sur la liste de l’UNESCO en 1987. Il est disponible en arabe, en amazigh et en français et sera majoritairement distribué dans les écoles du Maroc, comme les autres titres à venir.
Accompagnée de son petit oiseau magique, Noor, enfant intrépide et curieuse, nous invite à explorer le Ksar d’Aït-Ben-Haddou. À travers les ruelles de terre rouge et les remparts historiques, ils rencontrent Hamma, un jeune garçon du village, qui leur révèle les légendes anciennes et les coutumes vivantes de son peuple.
«Pensée pour les jeunes lecteurs du Maroc et d’ailleurs, cette nouvelle collection est une invitation à découvrir et à célébrer la richesse du pays à travers ses sites classés au Patrimoine mondial de l’UNESCO», a déclaré pour l’occasion M. Eric Falt, Directeur régional de l’UNESCO pour le Maghreb.
Dr. Leila Mezian Benjelloun, Présidente de la Fondation BMCE Bank a ajouté :
«Aussi, avons-nous répondu positivement à M. le Directeur Régional pour le Maghreb quand il a sollicité notre Fondation de contribuer à l’œuvre multiforme de mise en valeur du patrimoine architectural et culturel du Maroc. Cette contribution se fait à travers la co-edition d’ouvrages destinés aux enfants, dont la narration s’effectue précisément à travers les yeux d’une enfant, la petite Nour, âgée de 10 ans. Ces ouvrages portent sur les sites au Maroc qui sont inscrits au patrimoine mondial de l’Unesco. Le premier ouvrage est d’ores et déjà prêt pour ce Salon et il nous sera présenté. Il porte sur le Ksar d’Ait Ben Haddou dans la province de Ouarzazate.
Ces ouvrages sont élaborés sous un format hybride – électronique et papier – dans des versions abordables et de prestige. Ils seront bientôt mis à la disposition des enseignants et des enfants des Écoles de la Fondation BMCE et – nous l’espérons aussi après les diligences nécessaires – à la disposition des écoles publiques du Royaume.
D’autres ouvrages du même genre suivront – celui sur la Medina de Fès, la plus grande médina au monde datant du 9-ieme Siècle, inscrite sur le patrimoine mondial depuis 1981, ainsi que sur la Médina de Rabat, inscrite, elle, depuis 2012 sur cette même liste.
Au-delà de cette co-édition d’ouvrages destinés aux enfants, l’entame de ce partenariat représente tout un symbole. En fait, il reflète un partage de valeurs entre une Fondation privée – qui œuvre depuis près de 25 ans à la promotion d’une éducation scolaire de qualité dans le monde rural au Maroc et en Afrique – et, d’autre part, l’organisation culturelle par excellence qui rassemble 194 pays membres à travers le monde ».
Dr. Leila a terminé son allocution, en affirmant que: «Aussi, réitérons-nous notre appréciation d’être présents aujourd’hui, ici dans l’espace réservé à L’UNESCO invité d’honneur du SIEL à la présentation du premier ouvrage, en coédition, sur l’un des joyaux du patrimoine architectural traditionnel du Maroc qui appartient également au patrimoine de l’humanité : Ksar Ait Ben Haddou».
