الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية محور ندوة وطنية بالحسيمة مع تكريم الناشط الحقوقي حسن إيد بلقاسم

ينظم فرع المنظمة المغربية لحقوق الإنسان بالحسيمة ومركز الأبحاث والدراسات الأمازيغية بالريف ندوة وطنية حول “الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية بالمغرب بين واقع الممارسة ومطالب التفعيل”. مع تكريم الأستاذ حسن أيد بلقاسم، بمشاركة باحثين وفاعلين حقوقيين. ويحتضن المركب السوسيو-رياضي بالحسيمة فعالياتها يومي 13 و14 دجنبر 2025.

برنامج الندوة

اليوم الأول: السبت 13 دجنبر 2025

09.00 – 09.30 : استقبال المشاركين والمشاركات وتوزيع الملفات المتضمنة لأرضية الندوة وبرنامجها

09.30 – 10.30: الجلسة الافتتاحية

كلمات باسم الإطارين المنظمين ومنسقي الندوة

حسن إيد بلقاسم: عرض افتتاحي للندوة الوطنية حول “تفاعل القضية الأمازيغية بين الوطني والدولي”

تكريم الأستاذ المحتفى به حسن إيد بلقاسم من خلال:

• إلقاء كلمة في حق المحتفى به
• كلمة ختامية للأستاذ المكرم: حسن اد بلقاسم

رئيس(ة) الجلسة: محمد المساوي

المقرر (ة): ابتسام اخبيزة

10.30 – 10.45: استراحة

10.45 – 12.15: الجلسة الأولى: الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية بالمغرب بين المنطلقات النظرية والمرجعية

• الحسن أسويق: الأصول الوسيطية لمفهوم حقوق الانسان- نموذج “مدرسة سلمنكة“.
• محمد الغلبزوري: الأمازيغية بالمغرب على ضوء المبدأ الدستوري المساواة أمام المرافق العمومية: نحو ترسيخ المساواة الواقعية عوض المساواة المجردة. 
• عبد الصمد المجوطي: الحقوق الثقافية: ملاحظات وخلاصات في ضوء الممارسة الاتفاقية للمغرب في مجال حقوق الإنسان
• عبد النبي الحري: تحديات حقوق التعددية الثقافية في دول ما بعد الاستعمار، مقاربة فلسفية لنظرية المواطنة المتمايزة عند “ويل كيمليكا” وتطبيقاتها الممكنة
• عبد الله بادو: اسهامات النخبة المدنية الأمازيغية في تطوير منظومة حقوق الانسان، -الحقوق اللغوية والثقافية أنموذجا – بالمغرب
• أشرف بقاضي: المواطنة اللغوية بالمغرب وحق المواطن في اللغة المفهومة

رئيس(ة) الجلسة: سارة الوزاني

المقرر (ة): ابتسام اخبيزة

12.15 – 12.45: مناقشة

12.45 – 13.00: استراحة شاي

13.00 – 14.15: الجلسة الثانية: الحقوق اللغوية والثقافية ورهان الانتقال من النظري إلى التطبيقي

• عبد الهادي امحرف: تيفيناغ بين الاعتراف الرسمي والاستخدام العملي: قراءة في واقع التنزيل المؤسساتي
• إسماعيل الصديقي: فلسفة العدالة اللغوية في مواجهة متاهات النص الدستوري: قراءة في ضوء الفصل الخامس من دستور 2011.
• عبد المجيد إزهريون: الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية: الأسس والمرتكزات القانونية وعوائق التفعيل
• مصطفى العقاد: الأبعاد الحقوقية والتربوية والثقافية للأمازيغية كلغة أولى/أم
• محمد المساوي: العدالة الانتقالية اللغوية: نحو تمييز إيجابي للأمازيغية ومسار إنصاف جديد

رئيس(ة) الجلسة: جواد الزوبع

المقرر (ة): ابتسام اخبيزة

14.15 – 14.30: استراحة

14.30 – 16.15: الجلسة الثالثة: الحقوق اللغوية والثقافية في السياسات العمومية بالمغرب، تشخيص لواقع الإدماج والتنزيل، ومقترحات للتفعيل

• إبراهيم بن لعليد: موقع اللغة الأمازيغية ضمن ضمانات المحاكمة العادلة
• عائشة أشهبار: المساعدة الاجتماعية ومحدودية ولوج النساء الناطقات بالأمازيغية للعدالة: خلايا التكفل القضائي بالنساء ضحايا العنف نموذجا
• عماد الحموتي: الأمازيغية في مرفق العدالة بالمغرب: قراءة في واقع التفعيل
• محمد بنيوسف: أثر صناعة ونشر الصورة الرقمية على السياسة اللغوية والثقافية بالمغرب
• محمد زاهد: إدماج الأمازيغية في المنظومة الإعلامية: من أجل حق عادل وديموقراطي
• وردية السكاكي: من الشتات إلى الوعي الحقوقي: الأمازيغية في المهجر بين الاعتراف الرمزي والسياسات اللغوية التمييزية
• عبد الكريم أجمجيق: واقع التراث الثقافي بالريف وإشكالية العدالة الثقافية في السياسات العمومية المغربية

رئيس(ة) الجلسة: عادل الهلالي

المقرر (ة): ابتسام اخبيزة

16.15- 16.45 مناقشة

17.45- 19.45: زيارة جماعية لمكتبة ميرامار

محمد المرابطي: ورشة تكوينية تطبيقية حول: “دور الآليات الترافعية الحقوقية والمدنية في حماية الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية بالمغرب والنهوض بها“.

اليوم الثاني: الأحد 14 دجنبر 2025

09.00 – 10.00: الجلسة الرابعة: الحقوق اللغوية والثقافية بالتعليم العالي بالمغرب بين الإقرار وإكراهات الواقع والمستجدات ومتطلبات التحقق الفعلي

• جواد الزوبع: تدريس اللغة الأمازيغية في الجامعة المغربية: تشخيص للواقع وتحليل للتحديات وافاق التطوير
• قسوح اليماني: تدريس الأمازيغية بالجامعة المغربية، بين إكراهات الواقع ومتطلبات التحقق الفعلي للحق
• Farhad ELHOSSAIEN : Pour un aménagement équitable des langues amazighes au Maroc
• كريم بن الليمون: الحقوق الثقافية الأمازيغية في الجامعة المغربية: من الإقرار الدستوري إلى واقع التفعيل

رئيس(ة) الجلسة: ابتسام اخبيزة

المقرر (ة): عادل الهلالي

10.00 – 10.30: مناقشة

10.30 – 10.45: استراحة

10.45 – 11.45: الجلسة الخامسة: الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية بقطاع التعليم المدرسي، بين الإقرار  وواقع الأجرأة والتنزيل ومتطلبات التفعيل

• فوزي أشن: تدريس الأمازيغية بالمدرسة المغربية الجديدة: الواقع والانتظارات
• محمد البوتكمانتي: تفاوت تنزيل تعليم الأمازيغية في المنظومة التربوية المغربية: قراءة في معيقات التعميم
• ⵟⵟⵉⵢⵢⴰⴱ ⵉⵍⴼⴰⵇⵉⵔ : ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵙⴳⵎⴰⵏ : ⵜⵉⵏⵥⴰⵕ ⴷ ⵜⵡⴰⵍⵉⵜⵉⵏ
• عبد العزيز التوزني: قراءة ملخص تقرير الجمعية حول واقع تدريس اللغة الأمازيغية وتفعيل طابعها الرسمي

رئيس(ة) الجلسة: عبد الرحيم الخطابي

المقرر (ة): ابتسام اخبيزة

11.45 – 12.15: مناقشة

12.15 – 12.30: استراحة شاي

12.30 – 13.30: الجلسة السادسة: الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية بقطاع التعليم: قراءات وتصورات مركبة

• Karim Boudchar : Representación e identidad : un análisis multimodal de la cultura amazigh en los manuales escolares marroquíes
• لحسن أمقران: الحقوق الأمازيغية بين الإقرار المؤسساتي والواقع التأثيثي: نموذج المنظومة التربوية 
• Ahmed EL ALAOUI : La langue maternelle au service du plurilinguisme : vers une conception pédagogique pour l’enseignement de l’amazighe aux non natifs
• عبد العزيز حنون: تدريس اللغة الأمازيغية في التعليم الابتدائي بالمغرب: قراءة في المرجعيات القانونية والتربوية بين التنظير والتفعيل (2003–2025)  

رئيس(ة) الجلسة: محمد أفقير

المقرر (ة): ابتسام اخبيزة

13.30 – 14.00: مناقشة

14.00 – 15.00: الجلسة الختامية

• توزيع شواهد المشاركة في الندوة
• توزيع شواهد المشاركة في الدورة التكوينية
• تقديم التوصيات
• كلمة ختامية باسم المنظمين واختتام أشغال الندوة الوطنية

رئيس(ة) الجلسة: قسوح اليماني

المقرر (ة): ابتسام اخبيزة

المشاركون

• حسن ايد بلقاسم

تفاعل القضية الأمازيغية بين الوطني والدولي

• عبد الهادي امحرف

تيفيناغ بين الاعتراف الرسمي والاستخدام العملي: قراءة في واقع التنزيل المؤسساتي

• عبد الصمد المجوطي

الحقوق الثقافية: ملاحظات وخلاصات في ضوء الممارسة الاتفاقية للمغرب في مجال حقوق الإنسان

• الحسن أسويق

الأصول الوسيطية لمفهوم حقوق الانسان -نموذج “مدرسة سلمنكة”-

• محمد الغلبزوري

الأمازيغية بالمغرب على ضوء المبدأ الدستوري المساواة أمام المرافق العمومية: نحو ترسيخ المساواة الواقعية عوض المساواة المجردة

• جواد الزوبع

تدريس اللغة الأمازيغية في الجامعة المغربية: تشخيص للواقع وتحليل للتحديات وآفاق التطوير

• اليماني قسوح

تدريس الأمازيغية بالجامعة المغربية، بين إكراهات الواقع ومتطلبات التحقق الفعلي للحق

• محمد المساوي

العدالة الانتقالية اللغوية: نحو تمييز إيجابي لصالح لأمازيغية ومسار إنصاف جديد

• عبد النبي الحري

تحديات حقوق التعددية الثقافية في دول ما بعد الاستعمار، مقاربة فلسفية لنظرية المواطنة المتمايزة عند “ويل كيمليكا” وتطبيقاتها الممكنة

• عبد الله بادو

اسهامات النخبة المدنية الأمازيغية في تطوير منظومة حقوق الانسان -الحقوق اللغوية والثقافية نموذجا – بالمغرب

• محمد بنيوسف

أثر صناعة ونشر الصورة الرقمية على السياسة اللغوية والثقافية بالمغرب

• عائشة أشهبار

المساعدة الاجتماعية ومحدودية ولوج النساء الناطقات بالأمازيغية للعدالة: خلايا التكفل القضائي بالنساء ضحايا العنف نموذجا

• كريم بودشر

Representación e identidad : un análisis multimodal de la cultura amazigh en los manuales escolares marroquíes

• لحسن أمقران

الحقوق الأمازيغية بين الإقرار المؤسساتي والواقع التأثيثي: نموذج المنظومة التربوية

• وردية السكاكي

من الشتات إلى الوعي الحقوقي: الأمازيغية في المهجر بين الاعتراف الرمزي والسياسات اللغوية التمييزية

• مصطفى العقاد

الأبعاد الحقوقية والتربوية والثقافية للأمازيغية كلغة أولى/أم

• محمد زاهد

إدماج الأمازيغية في المنظومة الإعلامية من أجل حق عادل وديموقراطي

• أشرف بقاضي

المواطنة اللغوية بالمغرب: قراءة في حماية الحق في اللغة المفهومة

• كريم بن الليمون

الحقوق الثقافية الأمازيغية في الجامعة المغربية: من الإقرار الدستوري إلى واقع التفعيل

• أحمد العلاوي

اللغة الأم في خدمة التعدد اللغوي: نحو تصور تربوي لتعليم الأمازيغية لغير الناطقين بها

• إسماعيل الصديقي

فلسفة العدالة اللغوية في مواجهة متاهات النص الدستوري: قراءة في ضوء الفصل الخامس من دستور 2011.

• فوزي أشن

تدريس الأمازيغية بالمدرسة المغربية الجديدة: الواقع والانتظارات

• محمد البوتكمانتي

تفاوت تنزيل تعليم الأمازيغية في المنظومة التربوية المغربية: قراءة في معيقات التعميم

• عبد الكريم أحمجيق

واقع التراث الثقافي بالريف وإشكالية العدالة الثقافية في السياسات العمومية المغربية

• عماد الحموتي

الأمازيغية في مرفق العدالة بالمغرب: قراءة في واقع التفعيل

• عبد العزيز حنون

تدريس اللغة الأمازيغية في التعليم الابتدائي بالمغرب: قراءة في المرجعيات القانونية والتربوية بين التنظير والتفعيل (2003–2025)

• عبد المجيد إزهريون

الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية: الأسس والمرتكزات القانونية وعوائق التفعيل

• الطيب الفقير

ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⴳ ⵓⴳⵔⴰⵡ ⴰⵙⴳⵎⴰⵏ : ⵜⵉⵏⵥⴰⵕ ⴷ ⵜⵡⴰⵍⵉⵜⵉⵏ

• Farhad ELHOSSAIEN

Pour un aménagement équitable des langues amazighes au Maroc

• عبد العزيز التوزاني

ملخص تقرير جمعية مدرسي اللغة الأمازيغية بجهة طنجة تطوان الحسيمة حول واقع تدريس اللغة الأمازيغية وتفعيل طابعها الرسمي

• محمد المرابطي

ورشة تكوينية تطبيقية حول: “دور الآليات الترافعية الحقوقية والمدنية في حماية الحقوق اللغوية والثقافية الأمازيغية بالمغرب والنهوض بها”

تنسيق الندوة الحقوقية العلمية:

اليماني قسوح، محمد المساوي، محمد المرابط، جواد الزوبع

اللجنة العلمية:

اليماني قسوح، جواد الزوبع، الحسن أسويق، محمد الغلبزوري، محمد أبركان، خالد المنصوري

اللجنة التنظيمية:

محمد المرابط، محمد المساوي، عبد الرحيم الخطابي، جواد الزوبع، سارة الوزاني، ابتسام خبيزة، اليماني قسوح، فكري الزناكي، الحسن أسويق، محمد أفقير، محمد الغلبزوري، محمد أبركان، عادل الهلالي، خالد المنصوري، محمد الراشيدي، عماد الحموتي

المقررة العامة للندوة: ابتسام اخبيزة

نائبها: عادل الهلالي