ثقافة وفن

التلفزة الإسبانية تعد ربورتاج حول معركة انوال

اعدت التلفزة الإسبانية ربورتاجا حول معركة انوال بمناسبة الذكرى المئوية لأنوال، وذلك بمشاركة، رئيس التجمع العالمي الأمازيغي رشيد راخا، وابنة محمد بن عبد الكريم الخطابي عائشة الخطابي، والكاتب والصحافي انطونيو روبيو، وخبييرلوبيز غالياتشو. عرض رشيد راخا لأهم الأحداث التي طبعت معركة أنوال وخصائص المجال الجغرافي الذي احتضنها، ومميزات الفترة التاريخية، ...

أكمل القراءة »

تمثلات المرأة في السينما الأمازيغية*

قراءة وعرض لحسن ملواني ـ المغرب إصدار نوعي لعلاقته بالسينما والفيلم الأمازيغي الحديث النشأة والمحتاج إلى مناقشات وبحوث تساعد على نهضته وتشذيبه من الهنات والثغرات التي تعترض طريقه نحو الجودة وحسن النقد والتوجيه بغية إرساء الروابط الاجتماعية المؤسسة على المساواة بين الناس في الواجبات والحقوق. وفي مقدمة الكتاب إشارة إلى ...

أكمل القراءة »

الفنانة والنحاتة سميرة دباح .. عملي يمتد إلى مختلف الفنون الجميلة

عبد المجيد رشيدي تعتبر الفنانة النحاتة سميرة دباح، الرسم باليد هوايتها التي تمارسها بشغف وحب كبيرين، لأن طموحها كبير في عالم التشكيل وهذا ما تسعى إليه لتحقيق هدفها في المساهمة بنشر الجمال. ولجت سميرة دباح، عالم النّحت والتشكيل بقوة، منذ طفولتها وبرزت موهبتها للرسم بعد متابعة وتشجيع من والدتها، حيث ...

أكمل القراءة »

الفنانة التشكيلية “صوفيا والهنت”: لوحاتي ذكرياتي والألوان سر سعادتي

تعتبر الفنانة التشكيلية صوفيا والهنت، من الأسماء الواعدة في عالم الفن التشكيلي المغربي، تشتغل برؤية فنية واضحة المعالم، وتطور طريقة عملها من الحسن إلى الأحسن دون ملل ولا تكرار على اعتبار قناعتها بالتنوع والبحث عن كل ما هو جديد في عالم الفنون الجميلة. صوفيا والهنت، أحبت الرسم والألوان منذ طفولتها ...

أكمل القراءة »

المجر: تدشين نصب تذكاري للفيلسوف الأمازيغي لوشيوس أبوليوس

احتفت المجر، بالفيلسوف الإغريقي-الروماني-اللاتيني، ذو الأصل الأمازيغي، لوشيوس أبوليوس، المعروف بـ”أفولاي”، وذلك من خلال تدشين تمثالا له في العاصمة بودابيست. جاء هذا التدشين خلال احتفال بالتراث الروماني في المجر، تخليدا لروح الفيلسوف والكاتب والمسرحي والشاعر لوشيوس أبوليوس. ولد أبوليوس عام 125 م، وترعرع في مداوروش، بولاية سوق أهراس (شمال شرق ...

أكمل القراءة »

ذاكرة الريف تحيي مئوية انوال

نظمت جمعية ذاكرة الريف بالتنسيق مع الجهات المهتمة ومجموعة البادسي وفضاء ميرامار، مجموعة من الانشطة احتفاء بالذكرى المئوية لمعركة انوال وذلك منذ تقديم رواية “منفى موكادور” لمؤلفه امحمد لشقر، يوم السبت 24 يوليوز. كما نظمت نفس الجهة خرجة تفقدية للمواقع التاريخية التي دارت فيها الأحداث التاريخية المحتفى بها، والتي رافعها ...

أكمل القراءة »

باقة من الأمثال الأمازيغية وما يعادلها في اللغة العربية عند الميداني النيسابوري

كل ترجمة تتنكر لنسق الأحادية ([1])  مقدمة تعتبر الأمثال كجزيرة الكنز لما لها من رصيد هائل وثمين من الحكم البالغة، “لأن الناس لا يجتمعون على ناقص أو مقصر في الجودة أو غير مبالغ في بلوغ المدى في النفاسة”([2]). فالأمثال تعد كنز لا يقدر بثمن من الأقوال التي هي خلاصة التجارب ...

أكمل القراءة »

“انروز ن تودرت” إصدار شعري جماعي بالريف

صدر مؤخرا عن مركز الأبحاث والدراسات الامازيغية بالريف ديوان شعري جماعي تحت عنوان “أمل الحياة / Anaruz n tudrt” في إطار مبادرة دعم مرضى السرطان، والتي تبرز قيم التضامن والتأزر والتعاون التي عرف بها المجتمع الامازيغي بمنطقة الريف والمعروف محليا باسم “تيويزي”. الغلاف الخارجي للديوان باللون الزهري الفاتح على دفته ...

أكمل القراءة »

الباحثين محمد فارسي وسهام البتكمانتي يصدران معجم الترجمة الأدبية بالأمازيغية

عن دار النشر Globeedite، صدر للباحثين، الأستاذ محمد فارسي والأستاذة سهام البتكمانتي معجما حول الترجمة الأدبية أمازيغي-فرنسي، ويتناول هذا المعجم مطلحات تتعلق بالترجمة الأدبية. وتجدر الإشارة أن الباحثين يكملان دراستهما في سلك الدكتوراه حول موضوع الترجمة إلى الأمازيغية، ولهم العديد من الأعمال في هذا المجال، بحيث صدر للأستاذ محمد فارسي ...

أكمل القراءة »

“يخف ن ونكَي / منبع السيل” إصدار قصصي أمازيغي لمحمد المسعودي

صدرت بحر سنة 2021 مجموعة قصصية قصيرة باللغة الامازيغية تحت عنوان “يخف ن ونكَي/ ixf n ungi” بمعنى منبع السيل، أو رأس الوادي للكاتب والشاعر المسعودي محمد ضمن منشورات المعهد الملكي للثقافة الامازيغية بالرباط. وتعد المجموعة القصصية “يخف ن ونكَي/ ixf n ungi” الإصدار الثالث للكاتب المسعودي محمد، تتألف من ...

أكمل القراءة »