كتاب وآراء

منذ فيضانات 2014، لم تعرف منطقة أدرار ما يكفي من التساقطات المطرية، مما أثر سلبا على الفرشة المائية للوديان الدائمة الجريان، وكذا المخزون المائي الاستراتيجي للساكنة من مطفيات خاصة وعمومية ، وبعض الأحواض والآبار ، مما تسبب في عجز مائي كبير على مستوى الاحتياط من المادة الأساسية والحيوية للحياة الا …

تعد دراسات الترجمة (Traductologie) من الحقول المعرفية المهمة التي تسعى لفهم عملية الترجمة وتحليلها من جوانب مختلفة. وفي هذه المداخلة، سيطرح الباحث موضوعاً مهماً يتعلق بدراسة الأدب الأمازيغي من منظور دراسات الترجمة، مما يجعلنا نتساءل عن وجود أدب أمازيغي مركزي أو آداب أمازيغية هامشية وما هي التصورات المعتمدة في هذا …

يعتبر الحاج عبدالله زاكور قائد وزعيم المقاومة ضد زحف الجيش الفرنسي نحو قبائل الأطلس الصغير الغربي في مطلع الثلاثينات من القرن الماضي؛ والذي لم يرضخ للإغراءات والمساومات من طرف الفرنسيين بالمال والسلطة وفضل بذلها مواجهة أطماع الاحتلال في المنطقة. ولد في قرية زغنغين بقبيلة أيت عبدالله سنة 1885 وكان شيخا …

اللغة والأسلوب: رغم أن الأحداث، بتسلسلها وترابطها ومفاجآتها، عنصر أساسي مهم في الكتابة الروائية، إلا ما يضفي على هذه الأحداث الجمال والتشويق والمزيد من الواقعية، هو طريقة حبكها وكتابتها باعتبار أن الرواية ليست مجرد إخبار بأحداث وقعت، بل هي فن وإبداع وخلق للجمال، وإثارة لمشاعر السموّ والرضى والإعجاب. وهذا ما …

ما ان ينقضي الموسم الدراسي في المدارس الحكومية الرسمية مع الارتفاع الاول لدرجات الحرارة، ودخول فصل الحصاد “تامگىرا”،( اغلب التلاميذ ينقطعون عن الفصل قبل حلول نهايته القانونية، قصد التوجه الى العمل في حقول الحصاد، والتنگيل والدرس و الروا، وأساي ن واليم)، في حقول” تگانت”، والزور وغيرها من اراضي القبيلة، وهنا …

أصدر الكاتب ميمون أمسبريذ، في ماي 2023، رواية بالأمازيغية تحت عنوان «العودة، مذكّرات “بادي”». يروي الكاتب أحداث القصة بصيغة المتكلّم، مما يجعل القارئ يعتقد، وبلا أدنى شك، بأنه هو المعني بتلك الأحداث، حتى لو كانت إبداعا متخيَلا. وفقط في الأسطر السبعة الأخيرة من الصفحة 150 الأخيرة، يخبرنا ويشرح لنا بأنه …

ماست ياغن ايوسف؟ ار تسكيري؟ ومعناه، ماذا بها تصضر صوتا رقيقا اشبه بصوت “ابينضر” في عز ليالي الصيف… الحديث هنا عن الفصت، او الفصة، وهي نبتة تستعمل في تغدية الحيوانات الأليفة من الأرنب الى العجل، وهم نزلاء في حضائر البهائم الإسمنتية، -ولا شك انها تعاني من فرط الحرارة هذه الأيام …

لا يمكن الحديث عن التحولات الجيوسياسية التي تعيشها بلدان شمال أفريقيا، بدون الحديث عن المسألة الأمازيغية وأدوارها السياسية والثقافية بشكل متفاوت بين دول المنطقة. فقد سجلت تقارير دولية هذه التحولات، ومنها تقارير الخارجية الأميركية التي تعنى بهذا الموضوع، وتتبع أدق تطوراته، في إطار الاهتمام الذي توليه الولايات المتحدة الأميركية، عموماً …

مقدمة تقوم بين النقد والابداع علاقة توثر ينبغي تمتلها وتملكها في أفق تعقلها من قبل الفاعلين الرئيسيين في المعادلة الإبداعية: المبدع والناقد، علاقة تستحضر المسافة الفاصلة بين حرية الابداع من جهة، والضبط النقدي من جهة ثانية، وهي مسافة تتسع أو تضيق حسب الأجناس الفنية المختلفة من جهة، ووظيفتها الاجتماعية من …

مقدمة: جاء دستور المغرب لسنة 2011 ليحدث قطيعة نهائية مع كل الدساتير السابقة حول هوية المغرب، إذ تنص ديباجة الدستور الجديد على أن المملكة المغربية دولة إسلامية ذات سيادة كاملة متشبثة بوحدتها الوطنية والترابية، وبصيانة تلاحم مقومات هويتها الوطنية الموحدة، وانصهار مكوناتها العربية الإسلامية والأمازيغية والصحراوية الحسانية والغنية بروافدها الأفريقية …