Salem Chaker « Un héritage de mots et de savoirs »
Né en 1950 dans une famille kabyle de la région de Tizi-Ouzou.
Il est professeur émérite rattaché à l’Iremam (UMR 7310, Aix-Marseille Université/CNRS). Il a commencé sa carrière universitaire à la Faculté des lettres d’Alger (1973-1981). Il a été ensuite professeur de langue berbère à l’Inalco (1977-1979, 1988-2008) puis à l’Université d’Aix-Marseille (1981-1988, 2008-2018) où il a initié l’enseignement du berbère. Il est spécialiste de linguistique descriptive et historique du berbère.
Pendant son exercice à l’Inalco il a consolidé les Etudes berbères, notamment en créant le Centre de Recherche
Berbère.
Principaux Ouvrages de l’auteur
- Un parler berbère d’Algérie (Kabylie) : Syntaxe / Salem Chaker. – Aix-Marseille : PUP, 1983. – 1 volume. (549 pages) + 111 pages (corpus)
- Textes en linguistique berbère (Introduction au domaine berbère) / Salem Chaker. – Paris : Éditions du CNRS, 1984. – 1 volume (291 pages)
- Textes touaregs en prose de Charles de Foucauld… / Salem Chaker ; [en collaboration avec Hélène Claudot et Marceau Gast]. – Réédition critique avec traduction.- Aix-en-Provence : ÉDISUD, 1984. – 1 volume (359 pages)
- Une décennie d’études berbères (1980-1990) : Bibliographie critique : (Langue – Littérature – Identité) / Salem Chaker.- Alger : Bouchène, 1992. – 1 volume (256 pages).
- Linguistique berbère : Études de syntaxe et de diachronie. / Salem Chaker – Louvain; Paris : Peeters, 1995. – 1 volume (275 pages)
- Berbères aujourd’hui : Kabyles et Berbères : luttes incertaines / Salem Chaker. – (troisième édition actualisée).- Paris : L’Harmattan, 2022.- 1 volume (330 pages)
- Diachronie Berbère : Linguistique historique et libyque / Salem Chaker. – Casablanca: Fondation du Roi Abdul-Aziz Al Saoud, 2024, 1 volume (407 pages)
- Le dictionnaire Tamazight du Maroc central / élaboré par Salem Chaker à partir des fichiers inédits d’Arsène Roux et déposés à la médiathèque de la MMSH (Aix-Marseille Université) Accès électronique :
https://dicber-mc.centrederechercheberbere.fr/dicber.html
Direction de séries et de collections
- Encyclopédie berbère / Salem Chaker.- Louvain ; Paris : Éditions Peeters (Directeur de la publication depuis 2002)
43 fascicules parus (3 sous presse)
Accès électronique :
https://journals.openedition.org/encyclopedieberbere/ - M.S. – Ussun amazi[g] / Salem Chaker.- Louvain ; Paris : Éditions Peeters, 26 volumes parus.
Ainsi que plus de 200 articles de revue, notices d’Encyclopédie et contributions à
des ouvrages collectifs.